Lew Tołstoj: Na czasie cytaty (strona 2)

Aktualne cytaty Lew Tołstoj · Przeczytaj najnowsze cytaty
Lew Tołstoj: 576   Cytatów 55   Polubień

„Jedno z dwojga: albo ludzie są rozumnemi istotami, albo nie? Jeżeli są nierozumnemi, to wszyscy, i wówczas rozstrzyga u nich gwałt, ale też wszyscy powinni doń mieć prawo. Jeżeli zaś ludzie są istotami rozumnymi, to stosunki między nimi, powinny być oparte nie na gwałcie, a na rozumie.”

Одно из двух: разумные или неразумные существа люди? Если они неразумные существа, то все между ними может и должно решаться насилием, и нет причины одним иметь, а другим не иметь права насилия. Если же люди разумные существа, то их отношения должны быть основаны не на насилии, а на разуме. (ros.)
Państwo i władza
Źródło: Конец века http://www.levtolstoy.org.ru/lib/al/book/3144

„Kto gardzi bratem, gardzi sam sobą.”

Rodzina

„Czas się nie spieszy, to my nie nadążamy.”

Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.

„Ile serc, tyle rodzajów miłości”

Anna Karenina

„W ciężkiej chorobie tkwi dobro. Kiedy ciało słabnie, silniej czuje się duszę.”

Źródło: Marta Żurawiecka, Z księdzem Twardowskim 2014, Wyd. Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu, Sandomierz 2013, s. 28.

„Okrucieństwo wszystkich rewolucji jest tylko skutkiem okrucieństwa władców.”

Жестокости всех революций – только следствие жестокостей правителей. (ros.)
Rewolucja
Źródło: Путь жизни http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0540.shtml.

„Każdy ma w duszy swoje skeletons.”

Anna Karenina