1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Giosuè Carducci

Giosuè Carducci cytaty

Giosuè Alessandro Giuseppe Carducci – włoski poeta i historyk literatury. Przez swoich rodaków często był uznawany za twórcę narodowego i wieszcza zjednoczonych Włoch. Jako zwolennik wyrafinowanej estetyki kategorycznie odrzucił swobodę romantyzmu i czerpał głównie ze wzorców antycznych oraz z włoskiej tradycji klasycznej. Będąc długoletnim wykładowcą bolońskiego uniwersytetu, brał intensywny udział w bieżących dyskusjach politycznych oraz prowadził ożywioną działalność krytycznoliteracką. Dorobek Carducciego zwieńczono w roku 1906 Nagrodą Nobla w dziedzinie literatury za „twórczą energię, świeżość stylu i siłę liryczną, tak charakterystyczne dla jego poetyckich arcydzieł”. Wikipedia  

✵ 27. Lipiec 1835 – 16. Luty 1907
Giosuè Carducci Fotografia
Giosuè Carducci: 1 cytat0 Polubień

Giosuè Carducci: Cytaty po angielsku

“To thee of All Being /A te, de l’essere
The First Cause immense /Principio immenso,
Of matter and spirit, /Materia e spirito,
Of reason and sense /Ragione e senso;


Whilst in the full goblet /Mentre ne’ calici
Shall sparkle the wine, /Il vin scintilla
So bright the pupil /Si’come l’anima
The souls of men shine, /Ne la pupilla


Whilst earth still is smiling, /Mentre sorridono
And the sun smiles above, /La terra e il sole
And men are exchanging /E si ricambiano
Their sweet words of love, /D’amor parole


Thrills mystic of Hymen /E corre un fremito
Through high mountains course, /D’imene arcano
And broad plains are heaving /Da’ monti e palpita
With life's fertile force, /Fecondo il piano;


On thee in verse daring, /A te disfrenasi
From tight rein released, /Il verso ardito,
On thee I call, Satan, /Te invoco, o Satana
The King of the feast. /Re del convito”

Help us translate this quote

Giosuè Carducci

-lines 1-20 (as Printed by the Nobel Prize Library)
Hymn to Satan (1865), Inno a Satana

Podobni autorzy

Giacomo Leopardi Fotografia
Giacomo Leopardi6
włoski filozof i poeta None
Jan Bosko Fotografia
Jan Bosko37
włoski duchowny katolicki, święty None
Wincenty Pallotti Fotografia
Wincenty Pallotti21
włoski duchowny, święty Kościoła katolickiego None
Robert Browning Fotografia
Robert Browning8
angielski poeta None
Percy Bysshe Shelley Fotografia
Percy Bysshe Shelley6
angielski poeta None
Arthur Rimbaud Fotografia
Arthur Rimbaud40
francuski poeta None
Samuel Taylor Coleridge Fotografia
Samuel Taylor Coleridge33
poeta angielski None
Heinrich Heine Fotografia
Heinrich Heine44
poeta niemiecki None
Hans Christian Andersen Fotografia
Hans Christian Andersen12
duński pisarz i poeta None
Henry David Thoreau Fotografia
Henry David Thoreau94
amerykański pisarz, poeta i filozof None