1. Cytaty
  2. Autorzy
  3. Cassandra Clare

Cassandra Clare cytaty
strona 65

Judith A. Rumelt – pisarka, urodzona w amerykańskiej rodzinie w Teheranie , do 10 roku życia mieszkała też we Francji, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii. Od okresu szkoły średniej mieszkała w USA , gdzie pracowała w redakcji. W 2004 roku zaczęła pracę nad powieścią Miasto kości. Jej natchnieniem był krajobraz Manhattanu. W fandomie związanym z Harrym Potterem znana dzięki opowiadaniom Draco Trilogy, a z fandomem Władcy Pierścieni z opowiadania The Very Secret Diaries. Wikipedia  

✵ 27. Lipiec 1973
Cassandra Clare Fotografia
Cassandra Clare: 2051 cytatów0 Polubień

Cassandra Clare słynne cytaty

„Kocham cię. Będę cię kochał do dnia w którym umrę. A jeśli jest po tym jakieś życie, to wtedy też będę cię kochał.”

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Miasto szkła

„Co robisz? – zapytał Alec, klękając przy migotliwej ścianie więzienia.
(…)
– A tak, przyszło mi do głowy, że poleżę sobie na podłodze i trochę powije się z bólu – odburknął. – To mnie relaksuje.
– Naprawdę? A… jesteś sarkastyczny.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

„Chłopiec już nigdy więcej nie płakał i nigdy nie zapomniał tego, czego się nauczył: że kochać to niszczyć i że być kochanym to znaczy zostać zniszczonym.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

„Mogłaby zamknąć oczy, udawać, że wszystko jest w porządku. Wiedziała jednak, że nie da się żyć z zamkniętymi oczami.”

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Miasto szkła

„Gdybyś był w połowie tak zabawny, za jakiego się uważasz, mój chłopcze, byłbyś dwa razy bardziej zabawny niż jesteś.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

If you were half as funny as you thought you were, my boy, you'd be twice as funny as you are. (ang.)
Miasto kości

„(…) bardzo łatwo jest stracić wszystko, co uważało się za dane na zawsze.”

Cassandra Clare książka Miasto kości

Miasto kości

Cassandra Clare cytaty

„Miłośc czyni człowieka kłamcą”

Cassandra Clare książka Miasto kości

City of Bones

„Kochać to niszczyć, być kochanym to zostać zniszczonym”

Cassandra Clare

„A potem zrobił krok w powietrze, tak spokojnie, jakby schodził z ganku. Clary krzyknęła głośno, kiedy runął w dół jak kamień… I wylądował lekko na stopach, tuż przed nią. Clary wytrzeszczyła oczy i rozdziawiła usta, kiedy wstał z lekkiego przysiadu i uśmiechnął się do niej szeroko.
– Gdybym powiedział, że właśnie do was wpadłem, pewnie uznałabyś to za oklepany żart.”

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Miasto popiołów

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„„Trzeba zawsze uważać na książki”, powiedziała Tessa, „a to, co jest w nich, ponieważ słowa mają moc, by nas zmienić”.”

Cassandra Clare

Cassandra Clare: Cytaty po angielsku

“Magnus shrugged. "He also made inappropriate amorous advances to a startled grandmotherly sort selling flowers, an Irish wolfhound, and innocent hat stand in a dwelling he broke into, and myself.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: The Midnight Heir

“Coaxing drunken Shadowhunters into making fools of themselves was a favorite occupation among the Downworlders, and this performance had been a tremendous success.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: The Midnight Heir

“I was looking for the opposite, really -something that might put an end to being in love”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Shouldn't we stand back to back or something?" "What? Why?" "I don't know. In movies that's what they do in this kind of… situation.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“Maybe by the time they were in their Silver Year, Master Rufus would communicate complicated theories of magic by the lifting of a single bushy eyebrow.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka The Iron Trial

Źródło: The Iron Trial

“Magnus hoped if he ever went mad like that himself, so mad that he poisoned the very air round him and hurt everyone he came into contact with, that there would be someone ho loved him enough to stop him. To kill him, if it came to that.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: Saving Raphael Santiago

“And who are all these people? There weren't this many when I fell asleep."
Alfie shrugged, indicating that the universe was mysterious and nothing would ever be fully understood.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: The Rise of the Hotel Dumort

“No,” said Jace. “I think I’m better than everyone else. An opinion that has been backed up with ample evidence.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Wariant: I think I’m better than everyone else. An opinion that has been backed up with ample evidence.
Źródło: City of Fallen Angels

“There are only four points of warmth and brightness, in the whole world, that burn fiercely enough for me to feel something like the person I was. Your mother, your father, Lucie, and you. You love, and tremble, and burn.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: Nothing but Shadows

“Then forget Gabriel. Is there a particular reason you keep biting vampires?"

Will touched the dried blood on his wrists, and smiled. "They don't expect it.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Brown is a manly color”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto szkła

Źródło: City of Glass

“Cucumber and bergamot," Clary said. "Is there anything else you hate that I ought to know about?"

Jace looked at Dorothea over the rim of his teacup. "Liars," he said.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“I told you to wait,” he snapped at Alec.
“Don’t you ever do anything I tell you to?”
“Technically you didn’t actually say anything,”
Clary said. “You just gestured.”
“Gesturing counts,” Jace said. “I gesture
very expressively.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“But there were worse things than being left.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Lady Midnight

Źródło: Lady Midnight

“Baby?"
She perched beside him in the chair. "You're kidding me right?"
"I was trying it out, no?"
"no," she said firmly
Simon & Clary”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto popiołów

Źródło: City of Ashes

“Clary smiled at him with a warmth she didn’t feel.
“Sebastian says I can come with you.”
Jace raised his eyebrows.
“Matching haircuts for everyone?”
“I hope not,” said Sebastian. “I look terrible with curls.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare The City of Lost Souls

Źródło: City of Lost Souls

“As his mother said, once you started worrying about the future, you started obsessing about the past.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“She felt as if she bled her regret and loneliness from her very pores, and yet she could not shape those feelings into any sentiment she could imagine her parents could bear reading.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

“If you steal any of the books from the library, I will know, and you'll be sorry.
Jessamine Lovelace.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Lord of Shadows

Źródło: Lord of Shadows

“It was one of the few things he had to believe in, the possibility of beauty when faced with the reality of so much ugliness.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare

Źródło: The Last Stand of the New York Institute

“She said that you've break my heart”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“You said there was nothing in the world you wanted" The Queen's eyes glittered. "When you imagine your life without him, do you still feel the same?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Fallen Angels

Źródło: City of Fallen Angels

“What are you thinking?"
"Just how different everything down there is now, you know, now that I can see."
"Everything down there is exactly the same," he said. "You're the one that's different.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Miasto kości

Źródło: City of Bones

“No real lady would let a dress that might have been worn by a stranger touch her skin.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Brother Zachariah? When did he get hot?”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Źródło: City of Heavenly Fire

“Anyone that looked like that wouldn't need to tie up girls and imprison them in order to get them to marry him”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Angel

Źródło: Clockwork Angel

“Did you know that a jiffy is an actual measurement of time? It’s a sixtieth of a second.”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka City of Heavenly Fire

Malcolm Fade and Bat Velasquez, pg. 465
Źródło: The Mortal Instruments, City of Heavenly Fire (2014)
Kontekst: "'How do you people stand snow?' he demanded.
"'You people'?" Bat bristled. 'Do you mean werewolves?'
'I mean East Coasters,' said Malcolm. 'Who would have weather if they could avoid it? Snow, hail, rain. I'd move to Los Angeles in a jiffy. Did you know that a jiffy is an actual measurement of time? It's a sixtieth of a second. You can't do anything in a jiffy, not really.'"

“I imagine that it will not be easy to persuade Mortmain into a bonnet," Magnus observed. "Though the color would be fetching on him."
Henry burst into laughter. "Very droll, Mr. Bane."
"Please, call me Magnus."
"I shall!”

Help us translate this quote

Cassandra Clare książka Clockwork Princess

Źródło: Clockwork Princess

Podobni autorzy

Christopher Paolini Fotografia
Christopher Paolini12
pisarz amerykański None
Olga Tokarczuk Fotografia
Olga Tokarczuk67
polska pisarka None
Joanne Kathleen Rowling Fotografia
Joanne Kathleen Rowling20
angielska pisarka None
Carlos Ruiz Zafón Fotografia
Nicholas Sparks Fotografia
Markus Zusak Fotografia
Chuck Palahniuk Fotografia
Jacek Dukaj Fotografia
Jacek Dukaj38
pisarz polski None
Hubert Klimko-Dobrzaniecki Fotografia
Hubert Klimko-Dobrzaniecki6
polski pisarz None
Daniel Odija Fotografia
Daniel Odija8
pisarz polski None