„Gdybyś był w połowie tak zabawny, za jakiego się uważasz, mój chłopcze, byłbyś dwa razy bardziej zabawny niż jesteś.“

— Cassandra Clare, książka Miasto kości

If you were half as funny as you thought you were, my boy, you'd be twice as funny as you are. (ang.)
Miasto kości

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 22 maja 2020.

Tematy

dwa, zabawny, połowa

Cassandra Clare10

Pisarka ameryka\xf1ska. 1973

Podobne cytaty

„[Bon] był zabawnym, ogromnie zabawnym facetem. Miał wyjątkowe poczucie humoru. Zdarzało się, że powiedział coś i tarzałeś się ze śmiechu przez dwa dni. Przed wyjściem na scenę błagaliśmy go, by milczał, bo gdyby zaczął te swoje gadki, nie bylibyśmy w stanie grać.“

— Angus Young australijski muzyk rockowy (AC/DC) 1955

Maksimum rock’n’rolla

O facetach, O śmiechu

„Kiedy jesteś obrzydliwie bogaty, nigdy nie możesz być pewny, czy jesteś naprawdę czarujący, seksowny albo zabawny.“

— Brian Haig amerykański wojskowy oraz pisarz, twórca powieści sensacyjno-prawniczych 1953

Koń trojański

„Właśnie odszedł najbardziej zabawny i najmniej inteligentny człowiek.“

— Elżbieta I Tudor 1533 - 1603

po egzekucji Tomasza Seymoura.

O odejściu

„Dlaczego życie nigdy nie jest proste? Bo tak nie byłoby zabawne, prawda?“

— Danielle Steel pisarka amerykańska 1947

Nadzieja

O życiu, O prawdzie

„Życie jest doprawdy zabawne: jedno słowo wypowiedziane przed ołtarzem i już jesteś żonaty, jedno słówko wypowiedziane we śnie i już jesteś rozwiedziony.“

— Vittorio De Sica reżyser i aktor włoski 1901 - 1974

O życiu, O snach

„Nie spodziewajcie się, że życie wasze będzie usłane różami; nie byłoby zresztą zabawne gdyby tak było.“

— Robert Baden-Powell brytyjski wojskowy, pisarz, twórca skautingu 1857 - 1941

Skauting

O życiu

„Zabawne w historii jest to, że się zdarzyła.“

— Peter Bamm niemiecki pisarz, dziennikarz, publicysta 1897 - 1975

Das Witzige an der Geschichte ist, daß sie sich ereignet hat. (niem.)
Źródło: Erich von Däniken, Szok po przybyciu bogów

O historii

„Zakochanie ma fatalny wpływ na mężczyzn, bełta im błękit w głowie. Kobiety są całkiem inne – bardzo szczęśliwe, promienne i dwa razy ładniejsze niż zwykle. Zabawne, że to, co służy kobietom, sprawia, że mężczyzna wygląda jak chora owca.“

— Agatha Christie pisarka angielska 1890 - 1976

kuzynka do Marka Easterbrooka
Tajemnica Bladego Konia (1961)

O kobietach

„(…) nigdy nie uważałam się za aktorkę komediową. Ja w ogóle nie jestem zabawna! Dlatego do tej pory nie mogę uwierzyć, że spotkało mnie takie wyróżnienie.“

— Edie Falco aktorka amerykańska 1963

o nagrodzie w kategorii „najlepsza aktorka komediowa”.
Źródło: Yola Czaderska-Hayek, Ja w ogóle nie jestem zabawna! Yola rozmawia z Edie Falco, stopklatka.pl, 21 września 2010 http://www.stopklatka.pl/wywiady/wywiad.asp?wi=69452

„To zabawne, ale uwielbiam tabloidy. Lubię czytać o cudzych dramatach, choć przyznaję, że niekoniecznie o moich własnych.“

— Robert Downey Jr. aktor amerykański 1965

Źródło: „To i Owo” nr 12, 12 stycznia 2010, s. 5.

O czytaniu

„(…) skandal to plotka, która przestała być zabawna.“

— Oscar Wilde, Wachlarz Lady Windermere

…) scandal is gossip made tedious by morality. (ang.
Postać: Cecil Graham
Wachlarz Lady Windermere, Inne postacie
Źródło: akt III

„Życie jest zabawne, kiedy się tylko przestać nad nim zastanawiać.“

— Kurt Vonnegut, książka Syreny z Tytana

Syreny z Tytana

O życiu

„To zabawne, ludzie są tacy konserwatywni.“

— Scarlett Johansson aktorka amerykańska 1984

Źródło: „Magazyn +” nr 32, 03/04 2010.

O ludziach

„Jest coś zabawnego w śmierci?
– O tym się przekonam, jak umrę…“

— Artur Andrus polski dziennikarz i poeta 1971

Źródło: „Przekrój”, 28 października 2008 http://www.przekroj.pl/ludzie_rozmowy_artykul,3437.html

O śmierci

„Rock'n'roll może być jednocześnie zabawny i niebezpieczny.“

— Billie Joe Armstrong amerykański muzyk rockowy 1972

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Zabawnie jest robić rzeczy niemożliwe.“

— Walt Disney amerykański reżyser, scenarzysta, producent filmów animowanych 1901 - 1966

„Im jestem starsza, tym bardziej doceniam zabawne sytuacje. Życie jest pełne wyzwań – śmiech jest nam wszystkim niezbędny.“

— Julianne Moore aktorka amerykańska 1960

Źródło: „InStyle” nr 4/2011

O życiu, O śmiechu

„Po głupkowatym wyrazie jego twarzy poznałem, że nie zrozumiał i nie docenił mojej lekkiej, zabawnej i jakże celnej metafory.“

— Jacek Piekara polski pisarz 1965

Miecz aniołów

„Cóż, ja nie jestem zabawny.(…) Ja nie opowiadam dowcipów.“

— Michael Palin aktor brytyjski (Latający Cyrk Monty Pythona) 1943

Źródło: Maciej Łubieński, Michael Palin, „Playboy” nr 8, 2010

„Pamiętam zabawny moment, kiedy ojciec powiedział, że nie ma ulubionego dziecka, ale jeśli musiałby wybrać, to byłaby to Kelly. Mój brat powiedział wtedy: Kelly mogłaby mnie zadźgać i wciąż byłaby Twoją ulubienicą. Ale tak naprawdę najważniejszą rzeczą, jaką ojciec mi przekazał to, to żeby być sobą. On zawsze mówi: Pieprz to!“

— Kelly Osbourne aktorka i piosenkarka brytyjska 1984

Źródło: Katarzyna Szczekala, Kelly Osbourne: krytykowanie nie upoważnia ludzi do bycia ch****i, muzyka.onet.pl, 3 kwietnia 2013 http://muzyka.onet.pl/publikacje/kelly-osbourne-krytykowanie-nie-upowaznia-ludzi-do,1,5458981,wiadomosc.html

O dzieciach, O ludziach, O muzyce

„Gdybyś był w połowie tak zabawny, za jakiego się uważasz, mój chłopcze, byłbyś dwa razy bardziej zabawny niż jesteś.“

Tematy

Cassandra Clare10

Podobne cytaty

Pokrewne tematy