George Gordon Byron híres idézetei
George Gordon Byron Idézetek az életről
Eredeti: letter to the Rev. Francis Hodgson (1811), from James A. Haught, ed., 2000 Years of Disbelief
George Gordon Byron Idézetek a vallásról
Eredeti: Letter, 8 March 1822, to poet Thomas Moore Letters and Journals, vol. 9, 1979
„A vallásról nem tudok semmit - legalábbis olyat nem, ami mellette szól.”
Eredeti: from Rufus K. Noyes, Views of Religion, also James A. Haught, ed., 2000 Years of Disbelief
George Gordon Byron idézetek
„Ha bolond is vagyok, legalább kételkedő; és senkitől sem irigylem a maga bizonyosságát.”
Eredeti: Byron's Letters and Journals, vol. 3 (1974), entry for 27 Nov. 1813
Eredeti: from Rufus K. Noyes, Views of Religion, also James A. Haught, ed., 2000 Years of Disbelief
Eredeti: from Rufus K. Noyes, Views of Religion, also James A. Haught, ed., 2000 Years of Disbelief
„A keresztények abban a meggyőződésben égették egymást, hogy az Apostolok is így tettek volna.”
másik változat: A keresztények abban a meggyõzõdésben égették egymást, hogy az Apostolok is úgy tették volna.
Eredeti: Don Juan, from James A. Haught, ed., 2000 Years of Disbelief
„Mindenki hajlamos azt hinni, amit kíván, egy lottó sorsjegytől a paradicsomba való útlevélig.”
Eredeti: Byron's Letters and Journals, vol. 3 (1974), entry for 27 Nov. 1813
„Azt mondják, az erény önmaga jutalma - kétségkívül meg is érdemli a jutalmat fáradozásáért.”
Naplók, levelek. Napló 1813-14-ből. Európa Kk., Bp., 1978. 7. o.
Eredeti: Detached Thoughts, no. 96 (1821-22) in Byron's Letters and Journals, vol. 9, 1979
„A mennyországot remélem úgy érem el, hogy a földet pokollá teszem.”
Eredeti: quoting a zealot in Childe Harold, from James A. Haught, ed., 2000 Years of Disbelief
George Gordon Byron: Idézetek angolul
Canto I, Stanza 6; this can be compared to: "The bloom of young Desire and purple light of Love", Thomas Gray, The Progress of Poesy I. 3, line 16; also: "Oh, could you view the melody / Of every grace / And music of her face", Richard Lovelace, Orpheus to Beasts; "There is music in the beauty, and the silent note which Cupid strikes, far sweeter than the sound of an instrument", Thomas Browne, Religio Medici, Part ii, Section ix.
The Bride of Abydos (1813)
“The poor dog, in life the firmest friend,
The first to welcome, foremost to defend.”
Inscription on the monument of a Newfoundland dog (1808).
“Fare thee well, and if for ever
Still for ever fare thee well.”
Fare Thee Well http://readytogoebooks.com/LB-FTW46.htm, st. 1 (1816).
Kontextus: Fare thee well! and if forever,
Still forever, fare thee well:
Even though unforgiving, never
'Gainst thee shall my heart rebel.
“I'll publish right or wrong:
Fools are my theme, let satire be my song.”
Forrás: English Bards and Scotch Reviewers (1809), Line 5.
“For the Angel of Death spread his wings on the blast.”
The Destruction of Sennacherib, st. 3.
Hebrew Melodies (1815)
Forrás: Selected Poems