“While superfluity engenders disgust, appetite is but whetted when fruit is forbidden.”
Giovanni Boccaccio book The Decameron
Come la copia delle cose genera fastidio, cosl l'esser le desiderate negate moltiplica l'appetito.
Fourth Day, Third Story (tr. J. M. Rigg)
The Decameron (c. 1350)