“C’est chose très singulière, Perdita, — dit-il en regardant les lointaines eaux pâles, où la marée descendante commençait à découvrir les bas-fonds noirâtres, — combien facilement le hasard vient en aide à notre fantaisie par le caractère mystérieux qu’il prête au concours de certaines apparences en rapport avec une fin imaginée par nous. Je ne comprends pas pourquoi les poètes s’indignent aujourd’hui contre la vulgarité de l’époque présente et se plaignent d’être nés trop tard ou trop tôt. J’ai la conviction que tout homme d’intelligence, aujourd’hui comme toujours, a le pouvoir de se créer dans la vie sa belle fable.”
—
Gabriele d'Annunzio
,
livre
Le Feu
Romans, Le Feu, 1900
Adopté de Wikiquote.
Dernière mise à jour 21 mai 2020.
L'histoire
Thèmes
fantaisie , intelligence , eau , apparence , rapports , vie , hommes , chose , homme , rapport , fin , aide , caractère , fonds , bien-être , être , fond , conviction , concours , fondation , présent , imagination , poète , présentation , marée , aides , fable , contrée , createur , hasard , époque , pourquoi , descendant , tout , bas , vulgarité , pouvoirGabriele d'Annunzio 29
écrivain, poète, journaliste et dramaturge italien 1863–1938Citations similaires

Gustave Flaubert
(1821–1880) romancier et auteur dramatique français
La dernière heure : Conte philosophique inachevé
Cette traduction est en attente de révision.
Est-ce correct?

“Il n'est jamais trop tard pour être ce que vous auriez pu être.”
George Eliot
(1819–1880) romancière britannique