1. Citations
  2. Auteurs
  3. Maurice Allais

Maurice Allais citations

Maurice Félix Charles Allais est un économiste français, né à Paris le 31 mai 1911 et mort le 9 octobre 2010 à Saint-Cloud. En 1988, il devient le deuxième Français à recevoir le Prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d'Alfred Nobel après Gérard Debreu en 1983. C'est un économiste libéral et protectionniste : il est pour une économie de marché à l'intérieur de groupes d'États économiquement homogènes formant une même zone d'échange mais contre l'ouverture douanière vis-à-vis de pays présentant de fortes disparités économiques .

Issu d'un milieu modeste, il est major de sortie de sa promotion de l'École polytechnique. Ingénieur du Corps des Mines, il oriente sa carrière vers la recherche scientifique et l'enseignement.

Il est un de ceux qui voulurent apporter la rigueur mathématique des sciences dures à la science économique. Il devient titulaire de la chaire d'économie de l'École nationale supérieure des Mines de Paris en 1944 où il professera quarante ans. En 1946, il est nommé directeur de recherche au CNRS. Ses premiers ouvrages furent À la recherche d'une discipline économique et Économie et Intérêt .

Ses travaux lui valent de nombreuses récompenses qui culminent avec l'attribution du prix de la Banque de Suède en sciences économiques en mémoire d'Alfred Nobel en 1988. Cette reconnaissance internationale lui donne l'assise médiatique pour se projeter dans le débat sur l'ouverture financière et la mondialisation. Il développe pour le grand public des thèses qui sont celles de son enseignement depuis longtemps, mais qui contreviennent à l'esprit général des grandes réformes financières et douanières entreprises depuis 1973.

Il dénonce les changes flottants, la déréglementation financière, et la suppression des protections douanières. Il annonce que toutes ces nouveautés provoqueront en Europe le déclin de l'emploi et dans le monde le risque d'une nouvelle grande dépression. À l'occasion de la crise dite « des pays émergents », en 1998, il annonce dans un article au journal Le Monde : « Ce qui doit arriver arrive ! ». Ses positions, contraires aux grands consensus de l'époque, ont souvent été exprimées de façon abrupte. La plupart ne seront généralement pas accueillies favorablement.

La crise économique sévère que connaît le monde depuis 2008, et dont il s'était fait inlassablement l'augure dans de nombreux ouvrages successifs, a fait renaître le débat autour des analyses et des nombreuses questions sur lesquelles il avait pris des positions marquées.

✵ 31. mai 1911 – 9. octobre 2010
Maurice Allais photo
Maurice Allais: 33   citations 1   J'aime

Maurice Allais citations célèbres

“En fait, sans aucune exagération, le mécanisme actuel de la création de monnaie par le crédit est certainement le « cancer » qui ronge irrémédiablement les économies de marchés de propriété privée.”

Maurice Allais

La Crise mondiale d'aujourd'hui

“Que les bourses soient devenues de véritables casinos, où se jouent de gigantesques parties de poker, ne présenterait guère d'importance après tout, les uns gagnant ce que les autres perdent, si les fluctuations générales des cours n'engendraient pas, par leurs implications, de profondes vagues d'optimisme ou de pessimisme qui influent considérablement sur l'économie réelle. (…). Le système actuel est fondamentalement anti-économique et défavorable à un fonctionnement correct des économies. Il ne peut être avantageux que pour de très petites minorités.”

Maurice Allais

La Crise mondiale d'aujourd'hui

“La création monétaire doit relever de l’État et de l’État seul. Toute création monétaire autre que la monnaie de base par la Banque centrale doit être rendue impossible, de manière que disparaissent les « faux droits » résultant actuellement de la création de monnaie bancaire.”

Maurice Allais

La Crise mondiale d'aujourd'hui

“Cependant, tout auteur qui utilise les mathématiques devrait toujours s'astreindre à exprimer en langage ordinaire la signification des hypothèses qu'il admet, et la signification des résultats qu'il obtient. Plus sa théorie est abstraite, et plus cette obligation est impérieuse.
En fait, les mathématiques ne sont et ne peuvent être qu'un outil pour explorer le réel. Dans cette exploration, les mathématiques ne sauraient constituer un but en soi; elles ne sont et elles ne peuvent être qu'un moyen.”

Maurice Allais

“La doctrine régnante avait totalement méconnu une donnée essentielle : une libéralisation totale des échanges et des mouvements de capitaux n'est possible, elle n'est souhaitable que dans le cadre d'ensembles régionaux groupant des pays économiquement et politiquement associés, et de développement économique et social comparable.”

Maurice Allais

La Crise mondiale d'aujourd'hui

Maurice Allais Citations

“Trop de théoriciens n'ont que trop tendance à ne pas tenir compte des faits qui viennent contredire leurs convictions.”

Maurice Allais

L'Anisotropie de l'Espace

“Une théorie ne vaut que ce que valent ses prémisses. Si les prémisses sont erronées, la théorie n'a pas de valeur scientifique réelle. Le seul critère scientifique pour juger de la validité scientifique d'une théorie est en effet sa confrontation avec les données de l'expérience.”

Maurice Allais

L'Anisotropie de l'Espace

“Ce que je préconise, c'est un système où la création monétaire appartiendrait uniquement à un Banque centrale indépendante de l'État et des partis politiques au pouvoir, et où les revenus correspondant à la création monétaire reviendraient uniquement à l'État.”

Maurice Allais

La Crise mondiale d'aujourd'hui

“Une extraordinaire tentative de falsification de l'histoire s'est dévéloppée à propos de l'Algérie qui doit être dénoncée.”

Maurice Allais

L'Algérie d'Evian

histoire

“Réalisons-nous bien ce que nous allons faire? Nous appartenons à une grande nation, qui se dit civilisée, que beaucoup encore dans le monde considèrent comme telle. N'apercevons-nous pas cependant que nous sommes en train de commettre quelque chose d'horrible, d'irréparable?… Ce qui est aujourd'hui en cause, c'est réellement et tout simplement la vie de dizaine de milliers d'hommes… Il est non seulement inhumain, mais insensé, pour le Pouvoir de livrer dans de telles conditions le groupe minoritaire désarmé à la merci du groupe majoritaire supérieurement armé… C'est là une décision barbare qui restera longtemps au cours des siècles qui vont suivre comme un opprobre ineffaçable pour notre pays…C'est une hypocrisie odieuse que de parler, dans de telles conditions, d'autodétermination et de garanties… La politique qui, implacablement, est mise en œuvre, constitue un crime contre l'humanité. Personnellement, et quels qu'en soient les risques, ma conscience me dicte de protester contre ce crime. Tout n'est qu'ignominie et déshonneur.”

Maurice Allais

Maurice Allais en mai 1962 à propos des Accords d'Évian signés en mars 1962.
L'Algérie d'Evian

décision , pays , vie , hommes

“Il nous faut absolument nous garder de ce travers qui a tant nui au développement de la physique théorique dans ces deux derniers siècles, celui des idées préconçues.”

Maurice Allais

L'Anisotropie de l'Espace

idée , faute

“… pour être valable toute théorie, quelle qu'elle soit, doit être confirmée, tant dans ses hypothèses que dans ses conséquences, par les données de l'observation.”

Maurice Allais

L'Anisotropie de l'Espace

“Peu à peu la science avance vers de nouveaux sommets dans sa découverte progressive de la nature profonde, difficilement déchiffrable, du monde où nous vivons.
Lors de nouvelles expérience la nature répond toujours à nos interrogations, mais elle paraît trop souvent répondre comme le faisait l'oracle de Delphes. Ses réponses en effet ne nous apparaissent pas toujours très clairement, non pas tellement parce qu'elle seraient réellement ambiguës et incompréhensibles, mais parce que nous sommes trop souvent emprisonnés par des idées toutes faites, par des idées préconçues, et par des vérités établies, qui nous empêchent de les comprendre.”

Maurice Allais

L'Anisotropie de l'Espace

idée , nature , science , vérité

“Il s'agit là [l'abandon des harkis] en vérité d'une des plus grandes ignominies, d'une des plus grandes hontes de toute l'Histoire de France.”

Maurice Allais

L'Algérie d'Evian

histoire , vérité

“J’ai toujours considéré qu’une monnaie unique devait être et ne pouvait être que le parachèvement de la réalisation d’une Union Economique et que de ce point de vue la création de l’Euro a été prématurée.
Mais maintenant que l’Euro a été créé entre douze États membres de l’Union Européenne dans des conditions justifiées je ne vois que des avantages à ce qu’il soit maintenu et la politique de la Banque Centrale Européenne de réaliser une croissance annuelle moyenne des prix me paraît entièrement fondée sous la réserve d’un contrôle effectif des mouvements de capitaux avec les pays étrangers.
Aujourd’hui un grand nombre de critiques rendent cette politique responsable des difficultés rencontrées et ils préconisent en fait une politique de relance de l’économie par l’inflation.
C’est là une profonde erreur.
Les difficultés que nous rencontrons ne proviennent pas de la politique monétaire de la Banque Centrale Européenne mais de la politique de libre échangisme de l’Organisation de Bruxelles.”

Maurice Allais

L'Europe en crise. Que faire ?

“De tout temps un fanatisme dogmatique et intolérant n'a cessé de s'opposer aux progrès de la science et à la révision des axiomes sur lesquels reposent les théories admises lorsque de nouveaux faits viennent les invalider.”

Maurice Allais

L'Anisotropie de l'Espace

science , temps

“Quiconque ose parler aujourd'hui de léther est considéré comme un ignorant et un esprit retardataire, et il ne peut que perdre tout crédit dans les milieux scientifiques, bien qu'en réalité ceux qui le critiquent utilisent le même concept de milieu intermédiaire sous d'autres vocables, que ce soient par exemple ceux de champ, de fluide associé, de fluide de probabilité, de fluide pilote, de fluide quantique, etc.”

Maurice Allais

L'Anisotropie de l'Espace

réalité

“Fondamentalement, le mécanisme du crédit aboutit à une création de moyens de paiements ex nihilo [(à partir de rien], car le détenteur d’un dépôt auprès d’une banque le considère comme une encaisse disponible, alors que, dans le même temps, la banque a prêté la plus grande partie de ce dépôt, qui, redéposée ou non dans une banque, est considérée comme une encaisse disponible par son récipiendaire. À chaque opération de crédit, il y a ainsi duplication monétaire. Au total, le mécanisme de crédit aboutit à une création de monnaie ex nihilo par de simples jeux d’écritures. |Note d'Allais=Ce n’est qu’à partir de la publication en 1911 de l’ouvrage fondamental d’Irving Fisher, The purchasing Power of money, qu’il a été pleinement reconnu que le mécanisme du crédit aboutit à une création de monnaie.”

Maurice Allais

La Crise mondiale d'aujourd'hui

jeu , temps

“[N]ous devons pleinement reconnaitre la responsabilité de l'État français dans l'abandon presque total par la France d'au moins quelque 150 000 musulmans pro-français ayant combattu à nos côtés [pendant la Guerre d'Algérie], et cela en violation des engagements sur l'honneur, sans cesse réitérés à de multiples reprises, de ne jamais les abandonner et de les protéger. Cet abandon a conduit au massacre de milliers de harkis, d'au moins 60 à 80 000, et peut-être beaucoup plus. Jamais une telle tragédie n'aurait été possible si la France avait poursuivi une toute autre politique. L'État français doit accorder aujourd'hui aux harkis et à leurs familles, français à part entière, les compensations morales et matérielles qu'exigent à la fois la justice et les préceptes d'une morale issue de l'expérience des siècles. Il s'agit là d'un impérieux devoir de mémoire.”

Maurice Allais

L'Algérie d'Evian

mémoire , guerre , famille , foi

“En fait on doit proclamer qu'un droit fondamental de l'homme c'est d'être protégé efficacement contre un fonctionnement inéquitable, sinon malhonnête, de l'économie de marchés permis actuellement ou même favorisé par une législation inappropriée.”

Maurice Allais

La Crise mondiale d'aujourd'hui

hommes

“Dans son essence, la création monétaire ex nihilo actuelle par le système bancaire est identique, je n'hésite pas à le dire pour bien faire comprendre ce qui est réellement en cause, à la création de monnaie par des faux-monnayeurs, si justement condamnée par la loi. Concrètement elle aboutit aux mêmes résultats. La seule différence est que ceux qui en profitent sont différents.”

Maurice Allais

La Crise mondiale d'aujourd'hui

loi

“Dans le long conflit des doctrines, il nous faut ne jamais oublier que la science est toujours en perpétuel devenir. En science il n'est jamais de vérité définitive. Ce qui caractérise fondamentalement la démarche scientifique, c'est un constant effort pour comprendre la nature profonde d'un monde qui le plus souvent reste indéchiffrable.”

Maurice Allais

L'Anisotropie de l'Espace

nature , effort , science , faute

“En fait, l'intégration totale de l'Algérie dans le cadre français de Dunkerke à Tamanrasset était irréaliste, et à vrai dire impossible. Incontestablement l'Algérie devait être rendue indépendante. Mais pour être réellement démocratique et conforme à nos idéaux, une telle indépendance impliquait alors soit un système fédéral, soit à défaut une partition.”

Maurice Allais

L'Algérie d'Evian

démocratie

“J'estime que les crimes aveugles de l'OAS doivent être condamnés, mais que les hommes qui les commettent ont été rendus « fous furieux » par la politique inhumaine et odieuse poursuivie par le Pouvoir et qu'ils doivent dès lors bénéficier de notre compréhension et des circonstances atténuantes; j'estime encore qu'un jugement analogue doit être porté quant aux crimes, non moins odieux, commis par les hommes du FLN. J'estime que ces crimes, il était certain qu'ils seraient commis, car on ne peut attendre de gens primitifs et fanatiques, après sept ans de combats clandestins et atroces, au cours desquels ils ont été impitoyablement décimés, qu'ils se comportent en hommes raisonnables et civilisés.”

Maurice Allais

L'Algérie d'Evian

combat , hommes , fous

“Ce livre est l'histoire d'un crime, d'un véritable génocide commis au nom de la France à l'égard de la minorité française et musulmane pro-française d'Algérie.”

Maurice Allais

L'Algérie d'Evian

histoire , livres

Maurice Allais: Citations en anglais

“In fact, without any exaggeration, the current mechanism of money creation through credit is certainly the "cancer" that's irretrievably eroding market economies of private property.”

Help us translate this quote
Maurice Allais

[Maurice Allais, La Crise mondiale d’aujourd’hui. Pour de profondes réformes des institutions financières et monétaires, Editions Clément Juglar, Paris, 1999, 74, 2-908735-11-3]

“Too many theorists have a tendency to ignore facts that contradict their convictions.”

Help us translate this quote
Maurice Allais

[Maurice Allais, L'anisotropie de l'espace. La nécessaire révision de certains postulats des théories contemporaines. Les données de l'expérience, Editions Clément Juglar, Paris, 1997, 640, 2-908735-09-1]
Original: L'anisotropie de l'espace. La nécessaire révision de certains postulats des théories contemporaines. Les données de l'expérience.

“Any author who uses mathematics should always express in ordinary language the meaning of the assumptions he admits”

Help us translate this quote
Maurice Allais

in La formation scientifique, Une communication du Prix Nobel d’économie, Maurice Allais http://www.canalacademie.com/Maurice-Allais-la-formation.html, address to the Académie des Sciences Morales et Politiques (1997).
Contexte: Any author who uses mathematics should always express in ordinary language the meaning of the assumptions he admits, as well as the significance of the results obtained. The more abstract his theory, the more imperative this obligation.
In fact, mathematics are and can only be a tool to explore reality. In this exploration, mathematics do not constitute an end in itself, they are and can only be a means.

“A theory is only as good as its assumptions.”

Help us translate this quote
Maurice Allais

If the premises are false, the theory has no real scientific value. The only scientific criterion for judging the validity of a scientific theory is a confrontation with the data of experience.
[Maurice Allais, L'anisotropie de l'espace. La nécessaire révision de certains postulats des théories contemporaines. Les données de l'expérience, Editions Clément Juglar, Paris, 1997, 591, 2-908735-09-1]

“Submission to the experimental data is the golden rule that dominates any scientific discipline.”

Help us translate this quote
Maurice Allais

La soumission aux données de l'expérience est la règle d'or qui domine toute discipline scientifique.
in his speech when he was awarded the Academician sword, address to the Académie des Sciences Morales et Politiques (October 19, 1993).

“Anyone who dares to speak about an aether is regarded as an ignorant and backward mind and he can only lose his credibility in scientific circles, although in reality those who criticize him use the same concept of intermediate medium in other words, whether it be fields, an associated fluid, a probability fluid, a pilot fluid, a quantum fluid, etc.”

Help us translate this quote
Maurice Allais

[Maurice Allais, L'anisotropie de l'espace. La nécessaire révision de certains postulats des théories contemporaines. Les données de l'expérience, Editions Clément Juglar, Paris, 1997, 506, 2-908735-09-1]

“A theory is only as good as its assumptions. If the premises are false, the theory has no real scientific value. The only scientific criterion for judging the validity of a scientific theory is a confrontation with the data of experience.”

Help us translate this quote
Maurice Allais

L'anisotropie de l'espace. La nécessaire révision de certains postulats des théories contemporaines. Les données de l'expérience (1997), p. 591

Auteurs similaires

Amartya Sen photo
Amartya Sen 2
économiste indien
Friedrich Hayek photo
Friedrich Hayek 24
philosophe et économiste autrichien
John Maynard Keynes photo
John Maynard Keynes 12
économiste britannique
François Mauriac photo
François Mauriac 52
écrivain français
Romain Gary photo
Romain Gary 130
écrivain et diplomate français
Guillaume Apollinaire photo
Guillaume Apollinaire 33
poète français
Paul Valéry photo
Paul Valéry 97
écrivain, poète et philosophe français
André Maurois photo
André Maurois 44
romancier essayiste et historien de la littérature français
André Breton photo
André Breton 309
poète et écrivain français
Romain Rolland photo
Romain Rolland 13
écrivain français