Ernest Hemingway citations

Page 8

“Laissons le croire que je suis plus homme que moi et je le serai alors.”

“Faites toujours sobre ce que vous avez dit que vous feriez quand vous étiez ivre. Cela vous apprendra à vous taire !”

“Il n'y a rien de noble à être supérieur à son prochain; la vraie noblesse est d'être supérieur à votre ancien moi.”

“Nous avons bien mangé pour pas trop cher, et nous avons bien bu pour pas trop cher et nous avons dormi bien au chaud ensemble et nous nous sommes aimés.”

“Un homme intelligent est parfois forcé d'être ivre pour passer du temps avec ses imbéciles.”

“Nul homme n’est une île en soi. Nous faisons tous partie d’un continent et chaque fois que tu entends sonner le glas, ne demande pas pour qui il sonne, il sonne pour toi."
--Ernest Hemingway, “Pour qui sonne le glas”?”

“Grace under pressure.”

“Dans la vie, il faut [d'abord] durer.”

“Le lendemain matin, le gamin entr'ouvrit la porte et passa la tête. Le vieux dormait toujours. Le temps était trop mauvais pour que les bateaux pussent sortir; aussi le gamin avait-il dormi tard. Comme les matins précédents, il était venu. D'abord, il s'assura que le vieux respirait. Ensuite il vit les mains et pleura. Sans bruit il sortit et courut chercher du café. Il pleurait en dévalant la côte.”

“Comme apparence, il avait un des visages les plus laids qu'on puisse trouver hors d'une cage à singes, un corps assez bien, mûr, mais aux jointures plutôt épaisses, et l'air content de soi d'un acteur en vogue.”

“La mort est un remède souverain à toutes les infortunes.”

“C'est en voyant la femelle du taureau de combat qu'on saisit le plus clairement la différence entre l'animal sauvage et l'animal domestique.”

“On était à présent dans la saison des ouragans; quand il n'y a pas d'ouragan en train, c'est le plus beau temps de l'année.”

“Ça m'empêchera pas de le tuer, dit-il; tout superbe et formidable qu'il soit.”

“C'est seulement par sa conduite sous la pique que l'on peut juger et apprécier la bravoure d'un taureau; et la bravoure c'est la racine du taureau espagnol.”

“Les premières étoiles se montraient. […] bientôt toutes ses amies lointaines parsèmeraient le ciel. - Le poisson aussi est mon ami, dit-il tout haut. […] Pourtant faut que je le tue. Heureusement qu'on est pas obligé de tuer les étoiles!”

“Dans tous les arts, le plaisir croît avec la connaissance que l'on a d'eux.”

“Dans la cabane, là-bas, tout en haut, le vieux s'était rendormi. Il gisait toujours sur le ventre. Le gamin, assis à côté de lui, le regardait dormir. Le vieux rêvait de lions.”

“No. Rien à faire. Rien. Faut pas penser. Faut accepter.”

“Si vous avez la chance d’avoir vécu jeune homme à Paris, où que vous alliez pour le reste de votre vie, cela ne vous quitte pas, car Paris est une fête.”

“Le pis c'est quand vous êtes séparé d'un ami par l'esprit.”

“Tu sais, Papa, que les femmes pleurent comme les enfants pissent?”

“Tu es ma religion. Tu es tout ce que j'ai.”

“Voulez-vous s'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît arrêter de parler?”

“Pound est fou. Tous les poètes le sont…. Ils doivent l'être.”

“Écrivez avec force et avec clarté ce qui fait mal.”

“Non, c'est le grand sophisme: la sagesse des vieillards. Ils ne deviennent pas sages. Ils deviennent prudents.”

“Got tight on absinthe last night. Did knife tricks.”

“Prose is architecture, not interior decoration, and the Baroque is over.”

“Why did they make birds so delicate and fine as those sea swallows when the ocean can be so cruel?”

“People were always the limiters of happiness except for the very few that were as good as spring itself.”

“I love you and I always will and I am sorry. What a useless word.”

“I wish I had died before I ever loved anyone but her.”

“You ought to dream. All our biggest businessmen have been dreamers.”

“Remember everything is right until it's wrong. You'll know when it's wrong.'
'You think so?'
'I'm quite sure. If you don't it doesn't matter. Nothing will matter then.”

“I try not to borrow, first you borrow then you beg.”

“The world was not wheeling anymore. It was just very clear and bright and inclined to blur at the edges.”

“You can write any time people will leave you alone and not interrupt you.”

“For a long time now I have tried simply to write the best I can. Sometimes I have good luck and write better than I can.”

“Perhaps I should not have been a fisherman, he thought. But that was the thing that I was born for.”

“But did thee feel the earth move?”

“Once writing has become your major vice and greatest pleasure only death can stop it.”

“What difference does it make if you live in a picturesque little outhouse surrounded by 300 feeble minded goats and your faithful dog? The question is: Can you write?”

“I don't want to be your friend, baby. I am your friend.”

“There are many who do not know they are fascists but will find it out when the time comes.”

“There are only three sports: bullfighting, motor racing, and mountaineering; all the rest are merely games.”

“Religion is the opium of the poor”

“Now I am depressed myself,' I said. 'That's why I never think about these things. I never think and yet when I begin to talk I say the things I have found out in my mind without thinking.”

“I write description in longhand because that's hardest for me and you're closer to the paper when you work by hand, but I use the typewriter for dialogue because people speak like a typewriter works.”

“Do not think about sin, he thought. There are enough problems now without sin. Also I have no understanding of it.”

“So this was how you died, in whispers that you did not hear.”

“You roll back to me.”

“This was the price you paid for sleeping together. This was the end of the trap. This was what people got for loving each other.”

“I hate a cramp, he thought. It is a treachery of one's own body.”

“War is not won by victory.”

“That is what we are supposed to do when we are at our best — make it all up — but make it up so truly that later it will happen that way.”