Homér: Man
Homér is Ancient Greek epic poet, author of the Iliad and the Odyssey. Explore interesting quotes on man.
VI. 488–489 (tr. Robert Fagles).
Iliad (c. 750 BC)
XVIII. 130–131 (tr. Robert Fagles). Cf. Iliad, XVII. 446–447.
Samuel Butler's translation:
: Man is the vainest of all creatures that have their being upon earth.
Robert Fitzgerald's translation:
: Of mortal creatures, all that breathe and move,
earth bears none frailer than mankind.
Odyssey (c. 725 BC)
Variant: Of all creatures that breathe and move upon the earth, nothing is bred that is weaker than man.
Source: The Iliad
XIV. 216–217 (tr. Robert Fagles).
Alexander Pope's translation:
: In this was every art, and every charm,
To win the wisest, and the coldest warm:
Fond love, the gentle vow, the gay desire,
The kind deceit, the still reviving fire,
Persuasive speech, and more persuasive sighs,
Silence that spoke, and eloquence of eyes.
Iliad (c. 750 BC)
Source: The Iliad
XXIV. 505–506 (tr. Robert Fagles); Priam to Achilles.
Richmond Lattimore's translation:
: I have gone through what no other mortal on earth has gone through;
I put my lips to the hands of the man who has killed my children.
Iliad (c. 750 BC)
III. 108–110 (tr. Richmond Lattimore).
Iliad (c. 750 BC)
“Each man delights in the work that suits him best.”
XIV. 228 (tr. Robert Fagles).
Odyssey (c. 725 BC)
Source: The Odyssey
VII. 99–100 (tr. Samuel Butler).
Iliad (c. 750 BC)
“If any man obeys the gods, they listen to him also.”
I. 218 (tr. Richmond Lattimore).
Iliad (c. 750 BC)
XIII, 130–131 (tr. R. Lattimore).
Iliad (c. 750 BC)
IX. 408–409 (tr. Robert Fagles).
Iliad (c. 750 BC)