Quotes about textual

A collection of quotes on the topic of textual, critic, criticism, way.

Quotes about textual

Jane Yolen photo

“Literature is a textually transmitted disease, normally contracted in childhood.”

Jane Yolen (1939) American speculative fiction and children's writer

Source: Touch Magic: Fantasy, Faerie & Folklore in the Literature of Childhood

Damian Pettigrew photo
David Woodard photo
Wendy Doniger photo
John Rogers Searle photo

“To be sure, these witnesses provide an excellent illustration of textual dynamics, and they deepen our knowledge of the development of the Bible text in the technical sense.”

Moshe Goshen-Gottstein (1925–1991) Israeli linguist

Of his analysis of mediaeval Biblical manuscripts.
"Hebrew Biblical Manuscripts" (Biblica, 48 (1967), pp.243-290)

“Here, India will be a global player of considerable political and economic impact. As a result, the need to explicate what it means to be an Indian (and what the ‘Indianness’ of the Indian culture consists of) will soon become the task of the entire intelligentsia in India. In this process, they will confront the challenge of responding to what the West has so far thought and written about India. A response is required because the theoretical and textual study of the Indian culture has been undertaken mostly by the West in the last three hundred years. What is more, it will also be a challenge because the study of India has largely occurred within the cultural framework of America and Europe. In fulfilling this task, the Indian intelligentsia of tomorrow willhave to solve a puzzle: what were the earlier generations of Indian thinkers busy with, in the course of the last two to three thousand years? The standard textbook story, which has schooled multiple generations including mine, goes as follows: caste system dominates India, strange and grotesque deities are worshipped in strange andgrotesque ways, women are discriminated against, the practice of widow-burning exists and corruption is rampant. If these properties characterize India of today and yesterday, the puzzle about what the earlier generation of Indian thinkers were doing turns into a very painful realization: while the intellectuals of Europeanculture were busy challenging and changing the world, most thinkersin Indian culture were apparently busy sustaining and defendingundesirable and immoral practices. Of course there is our Buddha andour Gandhi but that is apparently all we have: exactly one Buddha and exactly one Gandhi. If this portrayal is true, the Indians have butone task, to modernize India, and the Indian culture but one goal: to become like the West as quickly as possible.”

S. N. Balagangadhara (1952) Indian philosopher

Foreword by S. N. Balagangadhara in "Invading the Sacred" (2007)
Source: Balagangadhara, S.N. (2007), "Foreword." In Ramaswamy, de Nicolas & Banerjee (Eds.), Invading the Sacred: An Analysis of Hinduism Studies in America . Delhi: Rupa & Co., pp. vii–xi.

A.E. Housman photo
Perry Anderson photo
Emanuel Tov photo
Edward Said photo
A.E. Housman photo
Richard Dawkins photo

“You contain a trillion copies of a large, textual document written in a highly accurate, digital code, each copy as voluminous as a substantial book. I'm talking, of course, of the DNA in your cells.”

Richard Dawkins (1941) English ethologist, evolutionary biologist and author

The Richard Dimbleby Lecture: Science, Delusion and the Appetite for Wonder (1996)

A.E. Housman photo

“This period is characterized by a diversity of textual transmissions undreamed of two decades ago.”

Moshe Goshen-Gottstein (1925–1991) Israeli linguist

Referring to the state of the Bible in Persian times, circa 300BCE.
"Hebrew Biblical Manuscripts" (Biblica, 48 (1967), pp.243-290)

Antonin Scalia photo

“Textualism should not be confused with so-called strict constructionism, which is a degraded form of textualism that brings the whole philosophy into disrepute. I am not a strict constructionist, and no one ought to be--though better that, I suppose, than a nontextualist. A text should not be construed strictly, and it should not be construed leniently; it should be construed reasonably, to contain all that it fairly means.”

Antonin Scalia (1936–2016) former Associate Justice of the Supreme Court of the United States

Antonin Scalia, A Matter of Interpretation 23 (Princeton, NJ: Princeton University Press, 1998). http://web.archive.org/web/20060911103004/http://www.tannerlectures.utah.edu/lectures/scalia97.pdf (PDF).
1990s

Pope Benedict XVI photo

“The mysterious name of God, revealed from the burning bush, a name which separates this God from all other divinities with their many names and simply asserts being, "I am", already presents a challenge to the notion of myth, to which Socrates' attempt to vanquish and transcend myth stands in close analogy. Within the Old Testament, the process which started at the burning bush came to new maturity at the time of the Exile, when the God of Israel, an Israel now deprived of its land and worship, was proclaimed as the God of heaven and earth and described in a simple formula which echoes the words uttered at the burning bush: "I am". This new understanding of God is accompanied by a kind of enlightenment, which finds stark expression in the mockery of gods who are merely the work of human hands (cf. Ps 115). Thus, despite the bitter conflict with those Hellenistic rulers who sought to accommodate it forcibly to the customs and idolatrous cult of the Greeks, biblical faith, in the Hellenistic period, encountered the best of Greek thought at a deep level, resulting in a mutual enrichment evident especially in the later wisdom literature. Today we know that the Greek translation of the Old Testament produced at Alexandria - the Septuagint - is more than a simple (and in that sense really less than satisfactory) translation of the Hebrew text: it is an independent textual witness and a distinct and important step in the history of revelation, one which brought about this encounter in a way that was decisive for the birth and spread of Christianity. A profound encounter of faith and reason is taking place here, an encounter between genuine enlightenment and religion. From the very heart of Christian faith and, at the same time, the heart of Greek thought now joined to faith, Manuel II was able to say: Not to act "with logos" is contrary to God's nature.”

Pope Benedict XVI (1927) 265th Pope of the Catholic Church

2006, Faith, Reason and the University — Memories and Reflections (2006)

John Mandeville photo
A.E. Housman photo
Martin Fowler photo
A.E. Housman photo

“It is supposed that there has been progress in the science of textual criticism, and the most frivolous pretender has learned to talk superciliously about "the old unscientific days."”

A.E. Housman (1859–1936) English classical scholar and poet

The old unscientific days are everlasting; they are here and now; they are renewed perennially by the ear which takes formulas in, and the tongue which gives them out again, and the mind which meanwhile is empty of reflexion and stuffed with self-complacency.
"The Application of Thought to Textual Criticism", a lecture delivered on August 4, 1921