Quoted in "Boutros Boutros-Ghali: The world is his oyster" by Gamal Nkrumah in Al-Ahram weekly No. 777 (10 - 18 January 2006) 
2000s
                                    
“In plural societies, it is both inevitable and important that people offend the sensibilities of others.”
            Free speech in an age of identity politics (2015) 
Context: In plural societies, it is both inevitable and important that people offend the sensibilities of others. Inevitable, because where different beliefs are deeply held, clashes are unavoidable. Almost by definition such clashes express what it is to live in a diverse society. And so they should be openly resolved [rather] than suppressed in the name of ‘respect’ or ‘tolerance’. And important because any kind of social change or social progress means offending some deeply held sensibilities.
        
Help us to complete the source, original and additional information
Kenan Malik 6
English writer, lecturer and broadcaster 1960Related quotes
                                        
                                        General sources 
Source: "My Own View" in The Encyclopedia of Science Fiction (1978) edited by Robert Holdstock; 
Context: It is change, continuing change, inevitable change, that is the dominant factor in society today. No sensible decision can be made any longer without taking into account not only the world as it is, but the world as it will be... This, in turn, means that our statesmen, our businessmen, our everyman must take on a science fictional way of thinking.
                                    
Essays in the Public Philosophy http://books.google.com/books?id=dCBruUK-qdcC&q=%22A+large+plural+society+cannot+be+governed+without+recognizing+that+transcending+its+plural+interests+there+is+a+rational+order+with+a%22&pg=PA106#v=onepage (1955)
Address by His Highness the Aga Khan to the 2006 Convocation of the Aga Khan University, Karachi, Pakistan (2 December 2006)]
“I like offending people, because I think people who get offended should be offended.”
2010s, Audience Q&A following interview panel at Aalto University Center, 2012
“Important things are inevitably cliché.”
                                        
                                        Sex, Drugs, and Cocoa Puffs (2003) 
Source: Sex, Drugs, and Cocoa Puffs: A Low Culture Manifesto