“Two meanings have our lightest fantasies, —
One of the flesh, and of the spirit one.”

Sonnet XXXIV
Sonnets (1844)

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "Two meanings have our lightest fantasies, — One of the flesh, and of the spirit one." by James Russell Lowell?
James Russell Lowell photo
James Russell Lowell 175
American poet, critic, editor, and diplomat 1819–1891

Related quotes

“The price of chemical ecstasy was a dear one, paid in flesh and spirit.”

Steven Barnes (1952) American writer and author

Source: Street Lethal (1983), Chapter 5 “Knight Takes Pawn” (pp. 64-65)

Robert Graves photo
Aurelius Augustinus photo
Karl Wilhelm Friedrich Schlegel photo

“It is equally fatal for the spirit to have a system and to have none. One must thus decide to join the two.”

Karl Wilhelm Friedrich Schlegel (1772–1829) German poet, critic and scholar

As quoted in Divine Madness : On Interpreting Literature, Music, and The Visual Arts Ironically (2002) by Lars Elleström, p. 50
Variant translations, of the paradoxical statement which begins in German with Es ist gleich tödlich für den Geist, ein System zu haben, und keins zu haben.:
It is equally fatal for the spirit, to have a system and not to have.
The Innovations of Idealism (2003) by Rüdiger Bubner, p. 193
It is equally fatal for the spirit to have a system and to have none. It will simply have to decide to combine the two.
As quoted in Friedrich Schlegel and the Emergence of Romantic Philosophy (2007) by Elizabeth Millán-Zaibert, p. 203
It is equally fatal for the spirit to have a system, and to have none. So the spirit must indeed resolve to combine the two.
As quoted in Hegel : Lectures on the History of Philosophy 1825-6 : Volume I, (2009) by Robert F. Brown, footnote, p. 59

William Congreve photo

“Though marriage makes man and wife one flesh, it leaves 'em still two fools.”

Act II, scene iii
The Double Dealer (1694)

Laura Antoniou photo

“My fantasies have never been safe ones.”

Laura Antoniou (1963) American novelist

Source: "Unsafe at Any Speed or: Safe, Sane and Consensual, My Fanny", p. 12

Hermann Hesse photo

“In each individual the spirit has become flesh, in each man the creation suffers, within each one a redeemer is nailed to the cross.”

Source: Demian (1919), p. 9. Prologue
Context: Novelists when they write novels tend to take an almost godlike attitude toward their subject, pretending to a total comprehension of the story, a man's life, which they can therefore recount as God Himself might, nothing standing between them and the naked truth, the entire story meaningful in every detail. I am as little able to do this as the novelist is, even though my story is more important to me than any novelist's is to him — for this is my story; it is the story of a man, not of an invented, or possible, or idealized, or otherwise absent figure, but of a unique being of flesh and blood. Yet, what a real living human being is made of seems to be less understood today than at any time before, and men — each one of whom represents a unique and valuable experiment on the part of nature — are therefore shot wholesale nowadays. If we were not something more than unique human beings, if each one of us could really be done away with once and for all by a single bullet, story telling would lose all purpose. But every man is more than just himself; he also represents the unique, the very special and always significant and remarkable point at which the world's phenomena intersect, only once in this way and never again. That is why every man's story is important, eternal, sacred; that is why every man, as long as he lives and fulfills the will of nature, is wondrous, and worthy of every consideration. In each individual the spirit has become flesh, in each man the creation suffers, within each one a redeemer is nailed to the cross.
Few people nowadays know what man is. Many sense this ignorance and die the more easily because of it, the same way that I will die more easily once I have completed this story.

John Milton photo
Clive Barker photo

“I walk as one unclothed of flesh,
I wash my spirit clean;
I see old miracles afresh,
And wonders yet unseen.”

Francis William Bourdillon (1852–1921) British poet

" The Chantry Of The Cherubim http://www.bartleby.com/236/219.html" in The Oxford Book of English Mystical Verse (1917) by D. H. S. Nicholson.
Context: p>I walk as one unclothed of flesh,
I wash my spirit clean;
I see old miracles afresh,
And wonders yet unseen.
I will not leave Thee till Thou give
Some word whereby my soul may live!I listened — but no voice I heard;
I looked — no likeness saw;
Slowly the joy of flower and bird
Did like a tide withdraw;
And in the heaven a silent star
Smiled on me, infinitely far.</p

Related topics