“[The Taoist priest] said to Chia Jui, "This mirror was made by the Goddess of Disillusionment and is designed to cure diseases resulting from impure thoughts and self-destructive habits. It is intended for youths such as you. But do not look into the right side. Use only the reverse side of the mirror. I shall be back for it in three days and congratulate you on your recovery." He went away, refusing to accept any money.
Chia Jui took the mirror and looked into the reverse side as the Taoist had directed. He threw it down in horror, for he saw a gruesome skeleton staring at him through its hollow eyes. He cursed the Taoist for playing such a crude joke upon him. Then he thought he would see what was on the right side. When he did so, he saw Phoenix standing there and beckoning to him. Chia Jui felt himself wafted into a mirror world, wherein he fulfilled his desire. He woke up from his trance and found the mirror lying wrong side up, revealing the horrible skeleton. He felt exhausted from the experience that the more deceptive side of the mirror gave him, but it was so delicious that he could not resist the temptation of looking into the right side again. Again he saw Phoenix beckoning to him and again he yielded to the temptation. This happened three or four times. When he was about to leave the mirror on his last visit, he was seized by two men and put in chains.
"Just a moment, officers," Chia Jui pleaded. "Let me take my mirror with me."”

—  Wang Chi-chen

These were his last words.
Source: Dream of the Red Chamber (1958), pp. 89–90

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "[The Taoist priest] said to Chia Jui, "This mirror was made by the Goddess of Disillusionment and is designed to cure d…" by Wang Chi-chen?
Wang Chi-chen photo
Wang Chi-chen 22
1899–2001

Related quotes

Charlaine Harris photo

“Hey, our hair's the same color," I said, eying us side by side in the mirror.

"Sure is, girlfriend." Eric grinned at me.”

Charlaine Harris book Living Dead in Dallas

Source: Living Dead in Dallas

Ron English photo

“Mirrors reverse life, memories reverse time.”

Ron English (1959) American artist

Ron English's Fauxlosophy: Volume 2 (2022)

Alfred, Lord Tennyson photo

“The mirror cracked from side to side;
"The curse is come upon me," cried
The Lady of Shalott.”

Alfred, Lord Tennyson The Lady of Shalott

Pt. III, st. 5
The Lady of Shalott (1832)
Context: She left the web, she left the loom,
She made three paces through the room,
She saw the water-lily bloom,
She saw the helmet and the plume,
She looked down to Camelot.
Out flew the web and floated wide;
The mirror cracked from side to side;
"The curse is come upon me," cried
The Lady of Shalott.

Oscar Wilde photo

“Neither at things, nor at people should one look. Only in mirrors should one look, for mirrors do but show us masks.”

Oscar Wilde Salome

Source: Salomé

J. Michael Straczynski photo

“There comes a time when you look into the mirror and you realize that what you see is all that you will ever be. And then you accept it. Or you kill yourself. Or you stop looking in mirrors.”

J. Michael Straczynski (1954) American writer and television producer
Richelle Mead photo

“Honestly, darling," she said. "Do you even look in a mirror before you walk out the door? Your hair's a mess."

He dodged her as she reached toward his head. "Are you kidding? I spend hours in front of the mirror toit look this way.”

Richelle Mead book Spirit Bound

Source: Spirit Bound

“Rachel was looking into the mirror at an angle of 45°, and so had a view of the face turned toward the room and the face on the other side, reflected in the mirror; here were time and reverse-time, co-existing, cancelling one another exactly out. Were there many such reference points, scattered throughout the world, perhaps only at nodes like this room which housed a transient population of the imperfect, the dissatisfied; did real time plus virtual or mirror-time equal zero and thus serve some half-understood moral purpose? Or was it only the mirror world that counted; only a promise of a kind that the inward bow of a nose-bridge or a promontory of extra cartilage at the chin meant a reversal of ill fortune such that the world of the altered would thenceforth run on mirror-time; work and love by mirror-light and be only, till death stopped the heart's ticking (metronome's music) quietly as light ceases to vibrate, an imp's dance under the century's own chandeliers….”

Thomas Pynchon book V.

Source: V. (1963), Chapter Two, Part I

Ahmed Rashid photo

“Afghanistan is not only the mirror of the Afghans: it is the mirror of the world. 'If you do not like the image in the mirror, do not break the mirror, break your face,' says an old Persian proverb.”

Ahmed Rashid book Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia

Source: Taliban: Militant Islam, Oil and Fundamentalism in Central Asia

Janet Evanovich photo

“You never want to look in a mirror," Lula said. "Men love mirrors. They look at themselves doing the deed and they see Rex the Wonder Horse. Women look at themselves and think they need to renew their membership at the gym.”

Janet Evanovich book Seven Up

Source: Seven Up

William Gibson photo

“Mirror-world. The plugs on appliances are huge, triple−pronged, for a species of current that only powers electric chairs, in America. Cars are reversed, left to right, inside; telephone handsets have a different weight, a different balance; the covers of paperbacks look like Australian money.”

William Gibson Blue Ant trilogy

Source: Blue Ant trilogy, Pattern Recognition (2003), Chapter 1, "The Website of Dreadful Night"

Related topics