Probably a misattribution which instead originated with David Mermin; in "Could Feynman Have Said This?" http://scitation.aip.org/journals/doc/PHTOAD-ft/vol_57/iss_5/10_1.shtml?bypassSSO=1, by N. David Mermin, in Physics Today (May 2004), p. 10, he notes that in an earlier Physics Today (April 1989), p. 9, he had written what appears to be the earliest occurrence of the phrase:
If I were forced to sum up in one sentence what the Copenhagen interpretation says to me, it would be "Shut up and calculate!"
Disputed and/or attributed
“If I were forced to sum up in one sentence what the Copenhagen interpretation says to me, it would be 'Shut up and calculate!”
What's Wrong with this Pillow? http://scitation.aip.org/getabs/servlet/GetabsServlet?prog=normal&id=PHTOAD000042000004000009000001&idtype=cvips&gifs=Yes by N. David Mermin, Cornell University, Physics Today, April 1989, page 9, doi:10.1063/1.2810963
Misattributed to Richard Feynman, by Matthew effect.
Attribution discussed in: Could Feynman Have Said This? http://scitation.aip.org/journals/doc/PHTOAD-ft/vol_57/iss_5/10_1.shtml by N. David Mermin, Physics Today, May 2004, page 10 ( DOC http://web.archive.org/web/20040929192449/http://www.fisica.unlp.edu.ar/materias/FisGral2/PhysicsToday/PhysicsTodayMay2004ReferenceFrame.doc)
Help us to complete the source, original and additional information
David Mermin 8
American physicist 1935Related quotes
Notes for a Speech on Socialism (1848). http://oll.libertyfund.org/pages/tocqueville-s-critique-of-socialism-1848
1840s
“The theory of Communism may be summed up in the single sentence: Abolition of private property.”
Source: The Manifesto of the Communist Party (1848), Section 2, paragraph 13.
Source: Dictionary of Burning Words of Brilliant Writers (1895), p. 435.
“I would sum up my fear about the future in one word: boring.”
Interview (30 October 1982) in Re/Search no. 8/9 (1984)
Context: I would sum up my fear about the future in one word: boring. And that's my one fear: that everything has happened; nothing exciting or new or interesting is ever going to happen again … the future is just going to be a vast, conforming suburb of the soul.
“If I were asked for a one-sentence sound
bite on religion, I would say I was against it.”
Comment http://www.livejournal.com/users/dinosaurcomics/31123.html?thread=753043#t753043
“To sum it all up, I must say that I regret nothing.”
While awaiting trial in Israel, as quoted in LIFE magazine (5 December 1960).