“The soft droppes of rain perce the hard marble; many strokes overthrow the tallest oaks.”
Source: Euphues (Arber [1580]), P. 81. Compare: "Water continually dropping will wear hard rocks hollow", Plutarch, Of the Training of Children; "Stillicidi casus lapidem cavat" (translation: "Continual dropping wears away a stone"), Lucretius, i. 314; "Many strokes, though with a little axe,/ Hew down and fell the hardest-timber'd oak", William Shakespeare, 3 Henry VI, act ii, sc. 1.
Help us to complete the source, original and additional information
John Lyly 29
English politician 1554–1606Related quotes
“Keeping up the appearance of having all your marbles is hard work, but important.”
Source: Water for Elephants

Japanese Death Poems. Compiled by Yoel Hoffmann. ISBN 978-0-8048-3179-6
Other translation:
I rebuke the wind and revile the rain,
I do not know the Buddha and patriarchs;
My single activity turns in the twinkling of an eye,
Swifter even than a lightning flash.
Isshu Miura and Ruth Fuller Sasaki, Zen Dust, New York: Harcourt, Brace & World p. 206; cited in Richard Bryan McDaniel (2013)

“It’s a hard rain’s a-gonna fall.”
Song lyrics, The Freewheelin' Bob Dylan (1963), A Hard Rain's a-Gonna Fall

"The Hermeneutics of Suspicion: Recovering Marx, Nietzsche, and Freud"

“And marbled clouds go scudding by
The many-steepled London sky.”
Source: Selected Poems
“There are many who write good deeds in the dust, and injuries on marble.”
Ve ne sono molti che scrivono i beneficii nella polvere, e l'ingiurie nel marmo.
Del Prencipe di Valacchia, p. 79.
Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 436.
My Grandmother's Love Letters (l. 1-4). In The Norton Anthology of Modern Poetry, by Richard Ellmann and Robert O'Clair (1988)