“This morning I will not
Comb my hair.
It has lain
Pillowed on the hand of my lover.”
Kakinomoto no Hitomaro (662–710) Japanese poet
XX, p. 22
Kenneth Rexroth's translations, One Hundred Poems from the Japanese (1955)
"Growin' Up"
Song lyrics, Greetings from Asbury Park, N.J. (1973)
“This morning I will not
Comb my hair.
It has lain
Pillowed on the hand of my lover.”
Kakinomoto no Hitomaro (662–710) Japanese poet
XX, p. 22
Kenneth Rexroth's translations, One Hundred Poems from the Japanese (1955)
Billy Joel (1949) American singer-songwriter and pianist
The River of Dreams.
Song lyrics, River of Dreams (1993)
Vladimir Mayakovsky (1893–1930) Russian and Soviet poet, playwright, artist and stage and film actor
Page 61.
The Cloud in Trousers (1915)
W. Somerset Maugham (1874–1965) British playwright, novelist, short story writer
Vladimir Mayakovsky, The Cloud in Trousers
Misattributed
Jeff Lynne (1947) British rock musician
"" ("Walking on a wave's chicane" are the official lyrics, but these are often heard and quoted as "Walking on a wave she came")
Eldorado, A Symphony (1974)
Context: Midnight on the water
I saw the ocean's daughter
Walking on a wave's chicane
Staring as she called my name And I can't get it out of my head
No, I can't get it out of my head
Now my old world is gone for dead
'Cos I can't get it out of my head
Pierre Trudeau (1919–2000) 15th Prime Minister of Canada
Recounting a "walk in the snow" at a news conference announcing his resignation (29 February 1984)[citation needed]