“West Lake flower garden: a desert, now.
Alone, at the window, I read through old pages.
A smudge of rouge, a scent of perfume, but
I still weep.
Is there a Fate for books?
Why mourn for a half-burned poem?
There is nothing, there is no one to question,
and yet this misery feels like my own.
Ah, in another three hundred years
will anyone weep, remembering my fate?”

—  Nguyễn Du

"Reading Hsiao-ch'ing", in The Harpercollins World Reader: The Modern World, eds. Mary Ann Caws and Christopher Prendergast (HarperCollins Publishers, 1994), ISBN 978-0065013832, p. 1411
Hsiao-Ching was "a seventeenth-century poet who was forced to become a concubine to a man whose jealous primary wife burned almost all of her poems" — David Damrosch, "Global Scripts and the Formation of Literary Traditions", in Approaches to World Literature (2013), p. 98

Adopted from Wikiquote. Last update June 3, 2021. History

Help us to complete the source, original and additional information

Do you have more details about the quote "West Lake flower garden: a desert, now. Alone, at the window, I read through old pages. A smudge of rouge, a scent of…" by Nguyễn Du?
Nguyễn Du photo
Nguyễn Du 12
Vietnamese poet 1765–1820

Related quotes

“When I am laid, am laid in earth,
May my wrongs create
No trouble, no trouble in thy breast;
Remember me, remember me, but ah! forget my fate.
Remember me, but ah! forget my fate.”

Nahum Tate (1652–1715) Anglo-Irish poet and playwright

Dido and Aeneas (opera; music by Henry Purcell)

Carlos Ruiz Zafón photo

“We mourned with you then in brotherhood,
And I'll weep with you now for those whose names
Burn on your monuments like altar flames.”

Donald Davidson (1893–1968) American poet, essayist, critic and author

Late Answer: A Civil War Seminar

Richard Wright photo
Paulo Coelho photo
Ray Bradbury photo
Alfred, Lord Tennyson photo
Rita Rudner photo

“Why are women wearing perfumes that smell like flowers to attract men? Men don't like flowers. I have a great idea for a scent that will attract men — how about "New Car Interior?"”

Rita Rudner (1953) American comedian

Essay 16: "Flirting with Success", p. 61
Naked Beneath My Clothes (1992)

George Harrison photo

“I look at the world and I notice it’s turning.
While my guitar gently weeps.
With every mistake we must surely be learning,
Still my guitar gently weeps.”

George Harrison (1943–2001) British musician, former member of the Beatles

While My Guitar Gently Weeps (1968)
Lyrics

Yvette Cooper photo

“I decided I don't want to go for the top job now. I could be working for another 25 years and I'd like to be reading bedtime stories to my children for another two or three years.”

Yvette Cooper (1969) British politician

On why she did not nominate herself to become Leader of the Labour Party, during BBC's Today Programme http://www.bbc.co.uk/iplayer/console/b00v6by4/Profile_Yvette_Cooper_Shadow_Foreign_Secretary, May, 2010.

Related topics