
„Czemże jest nazwa? To, co zowiem różą,
Pod inną nazwą równieby pachniało…”
What’s in a name? That which we call a rose, by any other name would smell as sweet. (ang.)
Romeo i Julia
Źródło: akt II, sc. 2, wyd. Gebethner i Wolff 1913, s. 29, tłum. Józef Paszkowski.