„W świecie, gdzie symbol cały czas pokrywa się z rzeczą i nigdy nie może być zastąpiony kilkoma małymi śmiesznymi dźwiękami albo dziwaczną serią drobnych znaków na papierze, znaków, które ściśle rzecz biorąc nie mają nic wspólnego z jakimiś innymi rzeczami, inaczej jak tylko w naszych kruchych i przypadkowych społecznych konwencjach, zbiegają się naturalnie prawda i sens, kłamstwo i nonsens.
Jedyna namiastka kłamstwa, która istnieje w takim świecie, polega naturalnie na mówieniu tak niewyraźnie, tak nonsensownie, by nie można było zostać zrozumianym.
Normalne rozmowy, paplanina polegają na tej planecie na tym, że mieszkańcy jej z przyniesionych z sobą skórzanych woreczków wyjmują różne bardzo małe przedmioty, szklane kulki, małe, różnokolorowe kamienie, pięknie polerowane małe patyczki i żwawo wymieniają je między sobą.”

Śmierć pszczelarza
Źródło: s. 104–105.

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 5 czerwca 2021. Historia

Podobne cytaty

Georges Braque Fotografia

„Prawda istnieje. Wymyśla się tylko kłamstwo.”

Georges Braque (1882–1963) francuski malarz

La vérité existe. On n'invente que le mensonge. (fr.)
Źródło: Le jour et la nuit: Cahiers 1917–52

Maksim Gorki Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Alfred Adler Fotografia
François Mauriac Fotografia
Nanquan Puyuan Fotografia
Michael Jackson Fotografia

„Kłamstwa mogą wygrać sprint, ale to prawda wygrywa cały maraton.”

Michael Jackson (1958–2009) amerykański muzyk, kompozytor i autor tekstów
Lucy Maud Montgomery Fotografia

„Jedyna rzecz, której można być pewnym na tym świecie, to tabliczka mnożenia.”

Lucy Maud Montgomery (1874–1942) pisarka kanadyjska

Postać: wujek Jakub
Pozostałe utwory, Błękitny Zamek (1926)

Graham Masterton Fotografia

Pokrewne tematy