„Najgorsze z możliwych przekleństw [w języku gruzińskim] to: Sheni deda sheveci… Nie pytajcie nawet, co znaczy. Nie chcę zrobić się czerwona jak burak.”
Źródło: Arkadiusz Bartosiak, Łukasz Klinke, Katarzyna Pakosińska, „Playboy” nr 4, 2010
Katarzyna Pakosińska17
polska artystka kabaretowa 1972Podobne cytaty
„Nie pytaj o konsekwencje, gdy chcesz coś zrobić, bo nigdy tego nie dokończysz.”
Erich Maria Remarque (1898–1970) pisarz niemiecki
„Jeśli coś jest możliwe w języku, jest też możliwe w poezji.”
Marcin Orliński (1980)
Cytaty z tekstów krytycznych, Płynne przejścia
„Możliwe, że ktoś tam chciał mi zrobić Durczoka, albo zadziałał jakiś niewiarygodny bałagan.”
Rafał A. Ziemkiewicz (1964) polski pisarz
o swoich słowach w wieczorze wyborczym TVP Info. <br class="br">Źródło: Tajemniczy komentator TVP Info ujawniony, deser.pl, 8 czerwca 2009 http://deser.pl/deser/1,83452,6701632,Tajemniczy_komentator_TVP_Info_ujawniony.html
„Nie pytajcie, co kraj może zrobić dla was; pytajcie, co wy możecie zrobić dla kraju.”
John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) prezydent USA
Inne tłumaczenie: Nie pytajmy, co może zrobić dla nas ojczyzna. Pytajmy, co my możemy dla niej uczynić.
And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you – ask what you can do for your country. (ang.)
przemówienie inauguracyjne, 20 stycznia 1961
„Najgorsze jest to, jak facet jest dorosły i nie wie, co ma zrobić z przyrodzeniem.”
Stanisław Łyżwiński (1954) polski polityk, rolnik, przedsiębiorca, poseł na Sejm RP IV i V kadencji
o pośle Waldemarze Borczyku, który miał molestować swoją asystentkę. <br class="br">Źródło: Łódzki poseł wyleciał z Samoobrony, 2004 http://lodz.gazeta.pl/lodz/1,35153,2368102.html
