„Kiedy dzieci śpią, budzą się demony naszej dorosłości.”

— Sylwia Chutnik

Źródło: „Zwierciadło”, 8/1966, sierpień 2010

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

dzieci , dorosłość , dziecko , budzić , demon , nasi

Sylwia Chutnik 9

polska pisarka 1979

Podobne cytaty

„Śpię jak dziecko: dwie godziny, budzę się i płaczę – i tak w kółko.”

John McCain (1936–2018) amerykański senator

żartując o swoim samopoczuciu po przegranych wyborach prezydenckich w USA.

„Nie budźcie marzeń gdy śpią
po ciężkiej nocy.
Choć bez nich gorzkie są dni,
Jak cierpki ocet.
Nie budźcie marzeń gdy śpią.
Potrzebne będą przed snem,
Gdy w myślach bieda…”

Jacek Cygan (1950) polski autor piosenek, poeta, scenarzysta

piosenka śpiewana przez Ryszarda Rynkowskiego.
Teksty piosenek
Wariant: Nie budźcie marzeń gdy śpią
po ciężkiej nocy.
Choć bez nich gorzkie są dni,
Jak cierpki ocet.
Nie budźcie marzeń gdy śpią.
Potrzebne będą przed snem,
Gdy w myślach bieda…
Źródło: Nie budźcie marzeń ze snu

„Gdy śpię jestem w kraju
gdy się budzę
Jestem na emigracji.”

Wacław Iwaniuk (1912–2001)

Źródło: Moje życie nie było łatwe

„Kiedy śpisz kochany
przeczuwam cię w sobie
i budzimy się
razem zatrzymani na chwilę
pomiędzy wdechem i wydechem Ziemi”

Ludwika Amber (1948)

Źródło: wiersz dedykowany mężowi Andrzejowi.

To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

„Nasze najprawdziwsze życie ma miejsce, gdy śpimy w snach.”

Henry David Thoreau (1817–1862) amerykański pisarz, poeta i filozof

„Jak patrzę na to, jak Kaczyński wyciąga te demony z szafy, to jestem przerażony. Kaczyński tworzy rząd na uchodźstwie i żyje w jakiejś innej przestrzeni. Hasła, które padały w czasie tej demonstracji, sugerowały, że nie mamy demokracji, ale takie budzenie demonów, lęki i ksenofobia wychodząca na ulice nie buduje demokracji.”

Robert Biedroń (1976) polski polityk i działacz środowiska gejowskiego

o marszu PiS w dniu 29 września 2012.
Źródło: wp.pl http://wiadomosci.wp.pl/kat,1342,title,Hofman-do-Biedronia-pana-demokracja-to-geje-biegajacy-po-ulicy-z-gola-pupa,wid,14969315,wiadomosc.html, 30 września 2012.

„Miłość nie jest aniołem – jest demonem, pięknym i uwodzicielskim, ale jednak demonem.”

Dorotea de Spirito (1992)

Anioł

„Demon piękna to najsilniejszy ze wszystkich demonów umysłu.”

Wiktor Pielewin książka Święta księga wilkołaka

Święta księga wilkołaka

„Śpij, śpij dobrze, moje maleństwo,
Rośnij szybko i chwytaj w dłoń karabin,
Wspólnie będziemy walczyć – ty na przodzie, ja za tobą –
O nasz wspólny cel: wyzwolenie narodowe.
Śpij, śpij dobrze, moje maleństwo,
Rośnij szybko i wznoś wysoko czerwony sztandar.
Wspólnie będziemy walczyć – ty na przodzie, ja za tobą –
By przynieść całemu światu komunizm.”

Kim Dzong Suk (1917–1949)

kołysanka śpiewana małemu Kim Dzong Ilowi.
Źródło: Diane Ducret, Kim Dzong Il, chluba swego ojca w: Ostatnie dni dyktatorów, wyd. Znak Horyzont, Kraków 2014, tłum. Anna Maria Nowak, s. 265.

„Prawdziwa dorosłość oznacza rozważenie ryzyka dużo wcześniej niż nagrody.”

Nicholas Sparks (1965)

Prawdziwy cud (2005)

„Kiedy dzieci śpią, budzą się demony naszej dorosłości.”

Tematy

Sylwia Chutnik 9

Podobne cytaty

Pokrewne tematy