„Jeśli wolność słowa w ogóle coś oznacza, to oznacza prawo do mówienia ludziom tego, czego nie chcą słyszeć.”

If liberty means anything at all it means the right to tell people what they do not want to hear. (ang.)
Źródło: The Freedom of the Press http://orwell.ru/library/novels/Animal_Farm/english/efp_go, „The Times Literary Supplement”, 15 września 1972

Oryginał

If liberty means anything at all, it means the right to tell people what they do not want to hear.

Sometimes paraphrased as "Liberty is telling people what they do not want to hear."
Wariant: Freedom is the right to tell people what they do not want to hear.
Źródło: Original preface to Animal Farm; as published in George Orwell: Some Materials for a Bibliography (1953) by Ian R. Willison

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 18 listopada 2022. Historia
Tematy
wolność , prawo , słowo , mówić
George Orwell Fotografia
George Orwell 69
pisarz i publicysta angielski 1903–1950

Podobne cytaty

Gilbert Keith Chesterton Fotografia

„Wolność słowa oznacza w naszej współczesnej cywilizacji, że musimy mówić tylko o rzeczach mało ważnych.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) pisarz angielski

Źródło: „Krytyka polityczna”, wydanie 3, 2002, s. 266.

John Locke Fotografia

„Celem prawa nie jest obalenie czy też ograniczenie, ale zachowanie i rozszerzanie wolności; jako, że we wszystkich państwach, w których żyją stworzenia zdolne do tworzenia prawa, tam, gdzie nie ma prawa nie ma wolności. Wolność oznacza wolność od ograniczeń i przemocy stosowanej przez innych, czego nie można osiągnąć tam, gdzie nie istnieje prawo; ale wolność nie polega na tym, jak się często uważa: na swobodzie każdego do robienia czego tylko zechce – bo któż mógłby być wolnym, gdyby humor kogokolwiek mógł panować nad nim?”

John Locke (1632–1704) angielski filozof, lekarz, polityk, politolog i ekonomista

wolność polega na swobodzie dysponowania… działaniami, majątkiem i całą swą własnością, w ramach prawa, które człowiekowi przysługują.
Źródło: Dawid R. Kamerschen, Richard B. McKenzie, Clark Nardinelli, Ekonomia, Fundacja Gospodarcza NSZZ Solidarność, Warszawa 1989.

Gabriel García Márquez Fotografia

„Słowo „metysaż” oznacza mieszanie łez z płynącą krwią. I czego tu oczekiwać po podobnej miksturze?”

Gabriel García Márquez (1927–2014) pisarz kolumbijski, noblista

Dwanaście opowiadań tułaczych

Stanisław Wielgus Fotografia

„Matka – to najpiękniejsze słowo w językach świata. Matka – to słowo, które oznacza miłość, miłość prawdziwą, która nie zdradza, to słowo, które oznacza wierność, które oznacza wielką ofiarę, nawet do śmierci, dla dobra dziecka.”

Stanisław Wielgus (1939) polski arcybiskup katolicki

Źródło: Homilia w kościele Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Hrubieszowie podczas uroczystości 25–lecia istnienia parafii, 24 czerwca 2007.

Adolf Hitler Fotografia

„Socjalizm! To jest w ogóle niefortunne słowo… Co socjalizm naprawdę oznacza? Jeśli ludzie mają coś do jedzenia i jakieś przyjemności, to wtedy mają socjalizm.”

Adolf Hitler (1889–1945) kanclerz Rzeszy, twórca i dyktator III Rzeszy niemieckiej

tłumacząc na zebraniu partyjnym (nazistowskich liderów) w 1929, co oznacza przymiotnik „socjalistyczna” w nazwie NSDAP.
Źródło: Henry A. Turner, German Big Business and the Rise of Hitler, Oxford University Press, 1985, s. 77.

John Locke Fotografia
Friedrich August von Hayek Fotografia
Henryk Sienkiewicz Fotografia

„Wolność jest to prawo do robienia tego, co się chce i przeszkadzania innym w robieniu tego, czego chcą.”

Henryk Sienkiewicz (1846–1916) polski pisarz

Źródło: Żądło i miód mądrości, op. cit., s. 44.

Janusz Korwin-Mikke Fotografia

„Obejrzałem sobie klasyfikację medalową para-olimpiady. Nie ma tam prawie w ogóle państw afrykańskich. Tam zaraza nie dotarła. Ale to oznacza, że Murzyni niedługo podbiją świat. I wyrżną nas.”

Janusz Korwin-Mikke (1942) polski polityk

Źródło: Para-olimpiada czyli paranoja http://jkm.nowyekran.pl/post/73028,para-olimpiada-czyli-paranoja, nowyekran.pl, 4 września 2012

Aleksandros Panagulis Fotografia

„Oznacza mieć odwagę, mieć godność. Oznacza wierzyć w ludzkość. Oznacza kochać, nie pozwalając, by miłość stała się kotwicą. Oznacza walczyć. I zwyciężać. Wiesz, mniej więcej to, co mówi Kipling w wierszu zatytułowanym Jeśli.”

Aleksandros Panagulis (1939–1976)

A czym dla ciebie jest człowiek?
zapytany przez Orianę Fallaci, co oznacza bycie człowiekiem (z wywiadu udzielonego we wrześniu 1974 w Atenach).
Źródło: Oriana Fallaci, Wywiad z historią, op. cit., s. 701.

Pokrewne tematy