
„Daj młodemu człowiekowi mapę nieba, a odda ci ją jutro… poprawioną.”
Bracia Karamazow
Źródło: Ewa Wipszycka, Kościół w świecie późnego antyku, Wyd. Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2014, s. 190.
„Daj młodemu człowiekowi mapę nieba, a odda ci ją jutro… poprawioną.”
Bracia Karamazow
„A góry nade mną jak niebo
A niebo nade mną jak góry.”
fragment piosenki śpiewanej przez zespół Wolna Grupa Bukowina.
Źródło: Sielanka o domu
„Niebo, a nie duszę zmieniają ci, co żeglują po morzach.”
Caelum non animum mutant, qui trans mare currunt. (łac.)
Listy
Źródło: I, 11
„Pomóż sam sobie, a niebo pomoże.”
Aide-toy, le Ciel t’aidera. (fr.)
Bajki (1668)
Źródło: Wóz w błocie, tłum. Leopold Staff
„Powiem ci…
Zmarnowaliśmy świt
A tego nie wybaczy nam żadne niebo.”
I’ll tell you… No eternal reward will forgive us now for wasting the dawn. (ang.)
Cytaty z utworów The Doors
Źródło: The Wasp (Texas Radio And The Big Beat)
Wytrzeszczonymi oczami przeszukiwałam widnokrąg. Z szachem kojarzyło mi się jeszcze tamto święto, jego wesele z księżniczką Fawzią, gdy całe miasto było oświetlone, a moja piastunka trzymała mnie za rękę. Sztuczne ognie i masy ludzi, którzy w szale radości fetowali parę cesarską… I naturalnie barany, które szlachtowano.
Źródło: Ulrike Grunewald, Słynne rywalki, czyli gra o miłość, pieniądze i władzę, wyd. Videograf II, Katowice 2009, ISBN 9788371836824, tłum. Roman Niedballa, s. 107–108.
Źródło: Luz-blues, w niebie same dziury z repertuaru Urszuli
„Ci, co przeprawiają się przez morze, zmieniają niebo nad głowami, ale nie w żagle.”
Cykl Vincent Ettrich, Białe jabłka