„Wiosna wykluwa się
jak ptak z jajka, drzewa
zaczynają się pocić. Coś wydobywa się
z naszych porów, jak myśl
o lodowatych nocach.”
Źródło: Lodowate noce, tłum. Marek Śnieciński
Podobne cytaty
Michał Bobrowski (1927–2012) polski satyryk, scenarzysta, reżyser i autor piosenek
Źródło: Wszystko kwitnie wkoło
„Niech moją armią będą drzewa, skały i ptaki na niebie.”
Aleksander Wielki (-356–-323 p. n. e.) król Macedonii
„Prędzej na wiosnę zamilkną ptaki, niż kobieta oprze się czułym zalotom młodego mężczyzny.”
Owidiusz (-43–17 p. n. e.) poeta rzymski
„Zielony błysk! Strzeliły drzewa.
Bielmo śmiegu spadło mi z oczu:
wiosna! Wyrosła mi nad głowę.”
Julian Przyboś (1901–1970) poeta i eseista polski
Źródło: Wiosna 1941
Franciszek Mirandola (1871–1930) polski pisarz, poeta i tłumacz okresu Młodej Polski
Źródło: Nokturn z antologii Ziemia polska w pieśni
„Tuwimowe radio, ptaki zaczynają śpiewać, Adaś, taś, taś, taś.”
Tomasz Zimoch (1957)
do Adama Małysza w czasie konkursu skoków na igrzyskach olimpijskich w Vancouver.
Wpadki komentatorskie
Jacques Gaucheron (1920–2009)
Źródło: Wietnam, tłum. Jacek Rogoziński
„Życie nasze ma dwa dzieciństwa, ale nie ma dwóch wiosen.”
Joseph Conrad (1857–1924) pisarz angielski polskiego pochodzenia