„Cielska góra,
Szara skóra,
Nos jak żmija,
Pył w niebo wzbijam.
Gdy krok mój rozbrzmiewa,
Walą się drzewa.
W pysku mam rogi,
Przemierzam drogi,
Wachlując uszami,
Tak idę latami.
Wędruję wciąż sobie,
Nie legnę nawet w grobie.
Jestem Olifantem,
Dziwacznym gigantem.
Wielki, gruby, stary,
Nie ujrzysz – nie dasz wiary.
Gdy zobaczysz mnie,
Pomyślisz „Ja śnię”.
Bom jest dziw nad dziwy
Ja – Olifant straszliwy.“

Źródło: Opowieści z Niebezpiecznego Królestwa

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 4 czerwca 2021. Historia
John Ronald Reuel Tolkien Fotografia
John Ronald Reuel Tolkien22
angielski filolog-germanista, filozof chrześcijański, pisarz 1892 - 1973

Podobne cytaty

Rumi Fotografia

„Jak pył wzbiłem się z Twojej drogi
i na prochu Twojej drogi znów legnę.“

—  Rumi perski poeta i mistyk 1207 - 1273

Pozostałe
Źródło: gazal XXVII (1559), tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za literaturaperska.com http://www.literaturaperska.com/rumigazale/rumigazale27.html

„Grobowiec – prosty blok z kamienia
grubo ciosany
tylko rogi wieka lekko uniesione w górę
uchwyty dla dłoni bogów
którzy kiedyś…“

—  Bogusława Latawiec poetka, prozaik, krytyk literacki, redaktor i nauczycielka 1939

Źródło: Pokusa, 1993 w: Mała antologia poezji współczesnej, „Dekada Literacka” 1993, nr 22/23 (82/83)

Wojciech Tochman Fotografia
To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Roald Dahl Fotografia
Antoni Słonimski Fotografia

„Pewien bęcwalski blondyn
Chciał ze mną wymienić poglądy,
To znaczy wziąć moje, Słonimskie,
A dać mi w zamian kretyńskie.
Odrzekłem: nie idę na to,
Nawet za grubą dopłatą.“

—  Antoni Słonimski polski poeta, felietonista, dramatopisarz, satyryk, krytyk teatralny i działacz społeczny 1895 - 1976

Źródło: Wymiana poglądów

Waldemar Łysiak Fotografia
Artur Andrus Fotografia

„Zabierzcie mi gitarę
Lub dajcie mi po pysku,
Zabierzcie mi gitarę,
Koniec teledysku!“

—  Artur Andrus polski dziennikarz i poeta 1971

Źródło: Zabierzcie mi gitarę

Martin Luther King Fotografia

„Zrób pierwszy krok w wierze. Nie musisz widzieć całej drogi. Po prostu zrób pierwszy krok.“

—  Martin Luther King pastor, przywódca Murzynów w USA 1929 - 1968

Take the first step in faith. You don’t have to see the whole staircase. Just take the first step. (ang.)

Joseph Conrad Fotografia
Georg Friedrich Händel Fotografia

„Naprawdę myślałem, że zobaczyłem całe niebo przede mną, i samego Wielkiego Boga.“

—  Georg Friedrich Händel niemiecki kompozytor i organista 1685 - 1759

I did think I did see all heaven before me, and the great God himself. (ang.)
o chórze Alleluja z Mesjasza z 1741.
Źródło: Horatio Townsend, An Account of the Visit of Handel to Dublin (1852), s. 93.

Heraklit z Efezu Fotografia

„Droga w górę jest drogą w dół.“

—  Heraklit z Efezu filozof antyczny -535

Wariant: Ta sama droga prowadzi pod górę i w dół.
Źródło: O przyrodzie

Józef Zawitkowski Fotografia
Konstanty Ildefons Gałczyński Fotografia
Victoria Pendleton Fotografia
Elżbieta II Fotografia

„Ależ tu straszliwie drogo!“

—  Elżbieta II królowa Wielkiej Brytanii 1926

po obiedzie w Berkeley Hotel w londyńskiej dzielnicy Kingsbridge.
Źródło: Tadeusz Pasierbiński, Monarchie świata. Poczet rodów królewskich i książęcych, wyd. Iskry, Warszawa 2002, ISBN 8320717051, s. 192.

Jarosław Iwaszkiewicz Fotografia

Pokrewne tematy