
„O Anno, Anno poślę – swój głód na twoim ośle.”
Ma faim, Anne, Anne, Fuis sur ton âne. (fr.)
Poezje
Źródło: Uczta głodu, tłum. Adam Ważyk
Wskazania (Bądź posłuszny Bogu).
Źródło: o. Stanisław Papczyński MIC – Duchowe wskazania., s. 69 http://www.stanislawpapczynski.org/assets/pdfs/duchowe_pl.pdf
„O Anno, Anno poślę – swój głód na twoim ośle.”
Ma faim, Anne, Anne, Fuis sur ton âne. (fr.)
Poezje
Źródło: Uczta głodu, tłum. Adam Ważyk
„Jakże drogo nas kosztowała ta zasrana niepodległość!”
Postać: Generał do Montilli
Generał w labiryncie
Źródło: Myśli św. Antoniego http://antonipadewski.pl/o-parafii/9-nasz-patron, antonipadewski.pl
„Jak pył wzbiłem się z Twojej drogi
i na prochu Twojej drogi znów legnę.”
Pozostałe
Źródło: gazal XXVII (1559), tłum. Albert Kwiatkowski; cyt. za literaturaperska.com http://www.literaturaperska.com/rumigazale/rumigazale27.html
„Ach, jakże okrutna jest samotność dla duszy trawionej wyrzutami sumienia!”
„Nigdy nie pozwól twojej szkole stanąć na drodze twojej edukacji.”
I have never let my schooling interfere with my education. (ang.)