„W moim pokoleniu nie mówiło się jeszcze po walijsku, nie uczono tego języka w szkołach, nie było dwujęzycznych tablic z nazwami miejscowości i dwujęzycznych znaków drogowych. Nawet mój ojciec – najprawdziwszy Walijczyk – też mówił bardzo słabo w tym języku. Renesans języków lokalnych na Wyspach niestety mnie ominął. Bardzo żałuję.”

— John Porter

Źródło: Arkadiusz Bartosiak, Łukasz Klinke, John Porter, Anita Lipnicka, „Playboy” nr 3, 2008

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 21 maja 2020. Historia

Tematy

ojciec, język, nazwa, tablica, pokolenie, miejscowość, mówić

John Porter4

brytyjsko-polski muzyk 1950

Podobne cytaty

„Człowiek, który mówi trzema językami, jest trójjęzyczny. Człowiek, który mówi dwoma językami, jest dwujęzyczny. Człowiek, który mówi jednym językiem, to Anglik.”

Claude Gagnière (1928–2003)

Źródło: Stephen Clarke, 1000 lat wkurzania Francuzów, Wydawnictwo WAB, Warszawa 2012, s. 444, tłum. Stanisław Kroszczyński.

„(…) jeśli nazwy nie są właściwe, język nie mówi prawdy.”

Mo Yan książka Obfite piersi, pełne biodra

Obfite piersi, pełne biodra (1996)
Źródło: Obfite piersi, pełne biodra, wyd. WAB, Warszawa 2007, str. 82, tłum. Katarzyna Kulpa.

„Media słabo przypominają historyczne momenty, jak np. moje przeboje. Żałuję tego, że młode pokolenie tego nie zna.”

Andrzej Rosiewicz (1944) piosenkarz polski

Źródło: Andrzej Rosiewicz: poprzednie rządy uważam za zdradzieckie https://kultura.onet.pl/muzyka/wiadomosci/andrzej-rosiewicz-poprzednie-rzady-uwazam-za-zdradzieckie/p8yswjt, onet.pl, 22 kwietnia 2018

„Mój głos wewnętrzny
niczego nie doradza
niczego nie odradza
nie mówi ani tak ani nie
jest słabo słyszalny
i prawie nieartykułowalny”

Zbigniew Herbert (1924–1998) polski poeta

Źródło: Głos wewnętrzny

„Tworzę filmy dla widzów z całego świata, takich, którzy rozumieją mój język. Kiedy mówię język, nie mam na myśli hindi, mam na myśli język mojego kina.”

Shah Rukh Khan (1965) indyjski aktor i producent filmowy

I make films for the world audience which understands my language. When I say language I don’t mean Hindi; I mean the language of my cinema. (ang.)
grudzień 2008

„No bo jest człowiekiem pokolenie ode mnie młodszym i użył języka współczesnego, ja bym powiedział mój krajan.”

Tomasz Nałęcz (1949) polski polityk, historyk

o wypowiedzi Sławomira Nowaka, który nazwał Nergala, „swoim ziomalem”. <br class="br">Źródło: radiozet.pl http://www.radiozet.pl/Programy/Gosc-Radia-ZET/Tomasz-Nalecz2, 16 września 2011

„Mój stary przyjaciel z floty mówił: „strzeż się bohaterów – im lepiej ich znamy, tym bardziej żałujemy tej znajomości.””

John Wilson Croker (1780–1857)

Źródło: Paul Johnson, Bohaterowie, wyd. Świat Książki, Warszawa, 2009, tłum. Anna i Jacek Maziarscy, s. 313.

„Żyje się na pewno inaczej. To jest dla obu narodów wielkie wyzwanie. Obecna sytuacja z pewnością nie sprzyja nacjonalistom i szowinistom po obu stronach. Oczywiście trochę czujemy się wyobcowani. Starsze pokolenie jest w większości dwujęzyczne. Ja będąc Słowakiem, od dzieciństwa czytałem „České Noviny”. To było naturalne. Grałem też w filmach reżyserów czeskich. Dziś słyszę, że młodzi Czesi nie znają języka słowackiego.”

Ladislav Chudík (1924–2015)

o rozdzieleniu Czechosłowacji na dwa państwa.

„Sporo rozumiem [po polsku] i dosyć dobrze wymawiam niektóre słowa i zwroty. Mój brat płynnie mówił po polsku, bo rodzice wychowywali go w tym języku. Doszło do tego, że kiedy poszedł do przedszkola, nie znał wystarczająco dobrze angielskiego. Rodzice byli tym tak zaniepokojeni, że do mnie mówili wyłącznie po angielsku. Bardzo tego żałuję.”

Christine Baranski (1952) amerykańska aktorka

Źródło: Sophie Roth, Christine Barański: Aktorką zostałam dzięki babci, teletydzien.pl, 29 maja 2012 http://www.teletydzien.pl/gwiazdy/news-christine-baranski-aktorka-zostalam-dzieki-babci,nId,608730

„Chciałabym zacząć grać w niemieckich produkcjach. Jestem dwujęzyczna, urodziłam się Hamburgu, mieszkałam tam przez pierwszych parę lat swojego życia i ta kultura jest mi bliska. Przez to, że znam język, czuję, że bez problemu poradziłabym sobie. To jest zawsze doświadczenie dla aktora, który bez wyzwań nie istnieje.”

Laura Samojłowicz (1985) aktorka polska

Źródło: Ilona Leć, „Śnił mi się «Taniec z gwiazdami», «Polska Kurier Lubelski» nr 221, 22 września 2011 http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/124227.html

Tematy

John Porter4

Podobne cytaty

Pokrewne tematy