„Dwoje serc i w skromnej chatce
Może w szczęściu błogim trwać.“

„A może był stworzony,
By trwać choć jedną chwilę
obok twego serca?“

—  Iwan Turgieniew pisarz rosyjski 1818 - 1883

Źródło: Kwiatek

„Bank wspomnień, jeśli ktoś chce znać moje zdanie, to nie jest serce ani głowa, to nawet nie jest dusza. To przestrzeń pomiędzy dwojgiem ludzi.“

—  Jodi Picoult 1966

Zagubiona przeszłość (2005)

„Nawet największa przepaść społeczna dzieląca dwoje kochających się ludzi jest niczym wobec zgodności myśli i uczuć oraz jedności serc i dusz.“

—  Anne Brontë, książka Lokatorka Wildfell Hall

Lokatorka Wildfell Hall

„Miłość dostojna wypełnia serce o wiele lepiej niż miłość zwyczajna i pospolita. Serce człowieka jest wielkie, małe rzeczy pływają po nim, jedynie wielkie osiadają w nim i trwają.“

—  Blaise Pascal filozof, matematyk i fizyk francuski 1623 - 1662

„Małżeństwo może być szczęśliwym pod tym tylko warunkiem, gdy każdy z dwojga małżonków przyjmie sobie za największy obowiązek to niezmienne postanowienie: „Chcę kochać i szanować zawsze serce, pod którego władzę swoje oddałem.”“

—  Silvio Pellico 1789 - 1854

Un matrimonio può solo essere felice a questo patto; ciascun de’due sposi dee prescriversi per primo dovere questa inalterabile risoluzione: „Voglio amare ed onorare per sempre il cuore cui ho data padronanza sul mio.” (wł.)
Źródło: Dei doveri degli uomini

„Ból trwania w obcym miejscu
przecina moje serce, jest jak słodki owoc.
I gdzież są dobre łzy?“

—  Jehuda Amichaj 1924 - 2000

Źródło: Ból trwania w obcym miejscu (hebr. Ke'ew lihiot be-makom zar), tłum. Tomasz Korzeniowski

„Wiem, wiem na pewno, że tylko z miłości dwojga ludzi płynie siła miłości do ludzkiego świata. (…) Noc wigilijna, zimno i ciemno za oknem. Światło i ciepło w nas, świątecznie. Jednak i tej świątecznej nocy wiemy, że miłość nie jest świętem. Jest pracą. Jest też bólem, strachem, gniewem, żalem, zgryzotą. Nie chcemy unikać tych ciężarów, bo to ciemność pozwala istnieć światłu, chłód – ciepłu, rozpacz – szczęściu. Już teraz, tutaj, wiem: „Miłość jest nieśmiertelna, to tylko życie trwa zbyt krótko.”“

—  Jacek Kuroń polski historyk, pisarz, polityk, działacz społeczny i polityczny 1934 - 2004

Źródło: Anna Bikont, Joanna Szczęsna, Przeżyć śmierć Gajki, „Gazeta Wyborcza”, 9 marca 2011

„Nadmierny ból, jak i nadmierna radość, jest rzeczą gwałtowną i trwa krótko; serce człowieka nie wytrzymuje zbyt długo żadnej krańcowości.“

—  Wiktor Hugo, książka Katedra Marii Panny w Paryżu

Katedra Marii Panny w Paryżu

„Czymże jest zalotność jak nie argumentem na to, że życie musi trwać i trwać, i trwać?“

—  Kurt Vonnegut amerykański pisarz i publicysta 1922 - 2007

What is flirtatiousness but an argument that life must go on and on and on? (ang.)
Recydywista

„Koalicja trwa i trwa mać.“

—  Waldemar Pawlak polski polityk ludowy, premier RP 1959

„Nielegalne kwiaty,
zakazany krzyż,
co dnia rozkwitają
z betonowych płyt.
Ludzie je składają,
wierni sercom swym,
co w nadziei trwają
przeciw mocom złym.“

—  Jan Pietrzak polski satyryk 1937

Piosenki
Źródło: Nielegalne kwiaty

„Wszystko tak, jak miała,
Kasia mi oddała:
Dwie ręce śnieżyste,
Dwie piersi parzyste,
Buzię, dwoje oczy,
Włos pięknej warkoczy.
Oddała mi skoro
Wszystkiego ośmioro.
„Duszo serca mego,
Daj co dziewiątego!”
Kasia usłuchała
I… w gębę mi dała.“

—  Franciszek Karpiński polski poeta klasycystyczny 1741 - 1825

„Ludzie zawsze odchodzą. Nie dlatego, że serce zapomina, a żale umierają. Rzeczy trwają ciągle w naszej miłości. Ale ludzie muszą w odpowiednim momencie odejść.“

—  José Mauro de Vasconcelos, książka Chodź, obudzimy słońce

Chodź, obudzimy słońce

„Będzie trwał tak jak miłość do dziecka
Będzie trwał tak jak przyjaźń radziecka“

—  Jan Brzechwa polski poeta 1898 - 1966

Źródło: Pałac Kultury

„Nic nie trwa wiecznie, niebezpiecznie jest wierzyć w to, że coś trwa wiecznie.“

—  Sidney Polak polski muzyk 1972

Źródło: Otwieram wino

„Jeżeli nie można nieustannie trwać w radości, zawsze można jednak trwać w pokoju: jest on owocem miłości, zrozumienia i zgody.“

—  Teresa Merlo 1894 - 1964

„Ten, kto w cierpliwości trwa przed milczącym Bogiem – a może trzeba będzie trwać bardzo długo – modli się prawdziwie.“

—  Benedykt XVI papież 1927

„Trwanie naszych uczuć mniej zależy od nas niż trwanie naszego życia.“

—  François de La Rochefoucauld pisarz i filozof francuski 1613 - 1680

„Rozkosz miłości chwilę trwa tylko,
Troski miłości trwają całe życie.“

—  Jean-Pierre Claris de Florian 1755 - 1794

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment,
Chagrin d'amour dure toute la vie. (fr.)
Źródło: Plaisir d'amour