
„Kto wie, że popełnił błąd i nie próbuje go naprawić, popełnia drugi błąd.”
Das Weib war der zweite Fehlgriff Gottes. (niem.)
Antychryst (1895)
„Kto wie, że popełnił błąd i nie próbuje go naprawić, popełnia drugi błąd.”
It is foolish and wrong to mourn the men who died. Rather we should thank God that such men lived. (ang.)
Źródło: Ladislas Farago, Patton: Ordeal and Triumph http://books.google.pl/books?id=o2cqAAAAYAAJ&q=It+is+foolish+and+wrong+to+mourn+the+men+who+died.+Rather+we+should+thank+God+that+such+men+lived.&dq=It+is+foolish+and+wrong+to+mourn+the+men+who+died.+Rather+we+should+thank+God+that+such+men+lived.&hl=pl&ei=UTGWTL6ZKofGswaSuOla&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=3&ved=0CCwQ6AEwAjge, Astor-Honor, 1964.
„Pozbawić klejnotów kobietę, nawet umarłą, to zabić ją po raz drugi!”
Romans mumii (1858)
Źródło: s. 40
„(…) kobieta – ten żart bogów.”
...) женщина – эта шутка богов. (ros.
Źródło: Legenda o powstaniu Odessianki http://wiersze.wikia.com/index.php?title=Legenda_o_powstaniu_Odessianki&useskin=monobook
„Jeśli kobieta czegoś chce, Bóg tak chce.”
Obietnica poranka
„Jednemu bogowie dają zdolności, drugiemu szczęście.”
„Nawet jeśli Bóg jest drugim pilotem, warto zabrać spadochron.”
Braciszek Odd (2006)
Źródło: rozdział 39
Źródło: Nie wierz nigdy kobiecie – piosenka zespołu Budka Suflera.