„ten wiersz jest
po angielsku
to nic że
nic nie rozumiesz
popatrz na litery
wyrazy których nie znasz
kilka przecinków
i
kropka
którą łatwo rozpoznać
możesz”

Źródło: Wiersz angielski

Pochodzi z Wikiquote. Ostatnia aktualizacja 2 lipca 2022. Historia

Podobne cytaty

Valeriu Butulescu Fotografia

„Śmierć – kropka czy przecinek?”

Valeriu Butulescu (1953) poeta rumuński, aforysta, polityk
Christoph Schönborn Fotografia

„Młoda para gejów, którą znam, to cudowni ludzie. Gdy jeden poważnie zachorował, drugi troszczył się o niego w sposób wzorcowy. I kropka!”

Christoph Schönborn (1945) kardynał austriacki

Źródło: Tomasz Bielecki, Kościół: poprawki do rewolucji, „Gazeta Wyborcza”, 17 października 2014.

Oscar Wilde Fotografia
Ryszard Marek Groński Fotografia
Rafał Wojaczek Fotografia

„Tak cię piszę, biały wierszu
a każda litera jest cyfrą lęku”

Rafał Wojaczek (1945–1971) polski poeta

Źródło: *** (Boję się ciebie)

Edward Stachura Fotografia

„!--Uwaga: nie poprawiać; początek z małej litery i brak kropki na końcu wg tekstu oryginalnego-->pomóż wspomóż dopomóż wyjątku czuły
odeprzeć tłumne armie reguły”

Edward Stachura (1937–1979) polski poeta, prozaik, pieśniarz i tłumacz

Źródło: Kropka nad ypsylonem w: Wiersze, poematy, piosenki, przekłady, wyd. Czytelnik, Warszawa 1982, s. 168.

Tom Waits Fotografia

„Wiem, że nie umiesz mówić, nie możesz podpisać,
Więc wylej łzę tu, gdzie są kropki”

Tom Waits (1949) amerykański wokalista i instrumentalista, autor tekstów

I know you can't speak, I know you can't sign
So cry right here on the dotted line. (ang.)
Źródło: Eyeball Kid z albumu Mule Variations

Joanna Szczepkowska Fotografia

„daj mi, maleńki danielu, miast pieniędzy
wiersze.
daj mi, marcelu, parę, którą będę mogła zniszczyć.

bowiem ta para jest trójcą.”

Źródło: Fugi postmodernistyczne (VII), „Dekada Literacka” 2000, nr 11 (169), tłum. Ewa Rossi

Andrzej Sapkowski Fotografia

„[Przecinki] mają być tam, gdzie przy czytaniu bierze się wdech.”

Andrzej Sapkowski (1948) polski pisarz

Źródło: Wywiady i spotkania, P. Gulda, M. Ręczmin, Fantasy po śląsku http://sapkowski.pl/modules.php?name=News&file=article&sid=507, „Gazeta Morska”, 7 sierpnia 2000

Pokrewne tematy