Tadeusz Fangrat
(1912–1993) poeta polski, satyryk, tłumacz literatury węgierskiej
„Czy nie chciałbym poinformować cię, gdyby było inaczej?
– Ale czy poinformowałbyś?
– To by zależało.
– Od czego?
– Od tego, czy mógłbym powiedzieć ci prawdę.
– A powiesz mi prawdę?
– Czy ja wiem co to jest prawda?
– Czy mógłbyś mnie okłamać?
– Tylko gdybym znał prawdę.
– Widzę, że jesteś ze mną szczery
– Wymaga tego mój ojciec.”
Ostatni rozdział czyli Paragraf 22 bis
Źródło: Księga II, rozdz. 5, John, s. 64
Joseph Heller 33
pisarz amerykański 1923–1999Podobne cytaty
To tłumaczenie czeka na recenzję.
Czy to jest poprawne?
„Jeśli masz zamiar powiedzieć ludziom prawdę, lepiej ich rozśmiesz, inaczej cię zabiją.”
George Bernard Shaw
(1856–1950) dramaturg i prozaik irlandzki, noblista
Wojciech Prażmowski
(1949) fotografik polski
Źródło: Wywiad http://fototapeta.art.pl/fti-prazm3.html
„Jeśli chcesz oszukać świat, powiedz prawdę.”
Otto von Bismarck
(1815–1898) niemiecki polityk
Cytaty przypisywane
Antoni Słonimski
(1895–1976) polski poeta, felietonista, dramatopisarz, satyryk, krytyk teatralny i działacz społeczny
po powrocie do kraju w 1951.
Źródło: Henryk Słabek, Intelektualistów obraz własny, Wydawn. „Książka i Wiedza”, 1997, s. 90.
„Powiem wam prawdę, towarzyszu. Sam nie wiem, o co jest oskarżany i dlaczego jest więziony.”
Bolesław Bierut
(1892–1956) polski polityk komunistyczny
odpowiedź na pytanie Nikity Chruszczowa o powody przetrzymywania Władysława Gomułki.
Źródło: onet.pl http://wiadomosci.onet.pl/tylko-w-onecie/pojechal-dumnie-a-wrocil-w-trumnie-tajemnica-smierci-towarzysza-bieruta/y54rt2, 11 marca 2016
„Powiedz prawdę, do tego służysz.”
Adam Zagajewski
(1945) poeta polski, eseista, prozaik, tłumacz
Źródło: Prawda
