„Uważanie za zabawne oglądania dzikich zwierząt zmuszanych do zachowywania się jak niezdarny człowiek albo pasjonowanie się obserwowaniem groźnych zwierząt zredukowanych do służalczych tchórzy przez strzelającego batem tresera jest prymitywne i średniowieczne. Wywodzi się to ze starej idei, mówiącej o tym, że jesteśmy jako ludzie czymś nadrzędnym wobec innych gatunków i mamy prawo nad nimi dominować.”
The idea that it is funny to see wild animals coerced into acting like clumsy humans, or thrilling to see powerfull beast reduced to cringing cowards by a whipcracking trainer is primitive and medieval. It stems from the old idea that we are superior to other species and have the right to hold dominon over them. (ang.)
Podobne cytaty
„Człowiek jest dzikim zwierzęciem, które pracując nad sobą, oswoiło samego siebie.”
Źródło: Metafizyka życia i śmierci, przeł. Józef Marzęcki, wyd. Ethos, Łódź 1995, s. 23.
„Są ludzie, w których żyje nie jakiś osobliwy gatunek zwierzęcia ale cały zwierzyniec.”
Źródło: Z powodu jubileuszu profesora Duchińskiego, Kraków 1886, s. 26