
Wszystko jest poezja. Opowieść-rzeka (1975)
Wszystko jest poezja. Opowieść-rzeka (1975)
Wszystko jest poezja. Opowieść-rzeka (1975)
„Być poetą – znaczy mówić światu „nie”. Bo tylko to jest poezją: nieustające szukanie.”
Źródło: przemówienie na pogrzebie Czesława Miłosza, cyt. za: wiadomosci.wp.pl https://wiadomosci.wp.pl/szymborska-zegnamy-sie-z-poeta-ale-zostaje-jego-poezja-6037318864114817a
Źródło: Co poeta wiedzieć powinien, „Sekrety ŻAR-u” 2010, nr 4, s. 20
Źródło: Mniej oświetlona strona parnasu – „AKANT” Nr 6/2002
Nowe usta (1925)
Źródło: s. 340 (podkreślenia Peipera)
„(…) nie tłumacz dobrej poezji na złą poezję (…).”
Cytaty z tekstów literackich, Mały, lecz maksymalistyczny manifest translatologiczny
Źródło: Jacek Bartyzel, Robert Brasillach, legitymizm.org http://www.legitymizm.org/ebp-robert-brasilach
„Poezja to mówiące malarstwo, a malarstwo – milcząca poezja.”