To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
„Słaby umysł jest jak mikroskop, który powiększa drobnostki, ale nie może otrzymać rzeczy wielkich.”
Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) pisarz angielski
„Źle nazwać rzeczy to powiększać nieszczęścia świata.”
Albert Camus149
francuski pisarz, noblista 1913–1960Podobne cytaty
„Wiele rzeczy nie powstało z powodu niemożności ich nazwania.”
Stanisław Jerzy Lec (1909–1966) poeta polski, aforysta
„Kto nie ma odwagi nazwać rzeczy po imieniu, tego mogą kiedyś słusznie ukamienować.”
Konrad Adenauer (1876–1967) niemiecki polityk
Hubertus Mynarek (1929)
Zakaz myślenia. Fundamentalizm w chrześcijaństwie i islamie
Źródło: s. 4
„Oko może powiększać. W sercu wszystko jest wielkie.”
Emil Cioran (1911–1995) pisarz pochodzenia rumuńskiego
Święci i łzy
„Pewne rzeczy tego świata są niestrawne.”
Sylvia Plath (1932–1963) amerykańska poetka, pisarka i eseistka
Źródło: Żona dozorcy zoo
„(…) jestem w takim wieku, w którym warto pewne rzeczy wyjaśnić, a inne nazwać po imieniu.”
Ignacy Gogolewski (1931) aktor i reżyser polski
Źródło: „Dziennik Zachodni”, 23 grudnia 2008 http://www.teatry.art.pl/!rozmowy/cipli.htm
„Znajomość zjawiska nie zmniejsza delektacji, lecz ją powiększa.”
Siergiej Obrazcow (1901–1992) aktor rosyjski
Źródło: Józef Maśliński, A jednak Obrazcow http://mbc.malopolska.pl/dlibra/doccontent?id=14911, „Życie Literackie” nr 13, 30 marca 1958, s. 3.