Before marriage, a man declares that he would lay down his life to serve you; after marriage, he won't even lay down his newspaper to talk to you. (ang.)
Źródło: A Guide to Men http://www.gutenberg.org/cache/epub/30630/pg30630.txt, wyd. Dodge Publishing Company, Nowy Jork 1922.
„Dam ci ogromne królestwo babilońskie
wszystkie prowincje Rzymu łącznie z Jerozolimą
dam ci Europę Napoleona
wszystkie posiadłości dyktatorów w koronach
A to wszystko ci dam tylko padnij
złóż mi pokłon”
Kult
Źródło: utwór Post z płyty Posłuchaj to do ciebie
Kazimierz Staszewski 118
polski muzyk rockowy 1963Podobne cytaty
fragment kazania wygłoszonego w 1198 r.
Źródło: Ernst W. Wies, Fryderyk II, tłum. Jacek Antkowiak, PIW, Warszawa 2002.
Źródło: Maciej Misiorny, Olivier Janiak – dziennikarz z klasą, teletydzien.pl, 7 grudnia 2012 http://www.teletydzien.pl/gwiazdy/news-olivier-janiak-dziennikarz-z-klasa,nId,720327
„Italia nie jest prowincją, jest Panią wszystkich prowincji.”
Italia est non provincia sed domina provinciarum. (łac.)
Źródło: Corpus Iuris Civilis
„Wszystkie moje posiadłości za [jeszcze] jedną chwilę”
życia
All my possessions for a moment of time. (ang.)
ostatnie słowa, 24 marca 1603.
Źródło: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Warszawa 1989, s. 26.
Źródło: Piosenka dla lotnika, cyt. za: B. Rotter-Stankiewicz, Opowieść o Ewie, „Posłaniec Świętego Antoniego z Padwy”, R. 15, 2010, nr 4, s. 16.