Elżbieta I Tudor cytaty

Elżbieta I Tudor Fotografia
16   1

Elżbieta I Tudor

Data urodzenia: 7. Wrzesień 1533
Data zgonu: 24. Marzec 1603
Natępne imiona: Regina Elisabetta I d'Inghilterra, Elisabeth I.

Elżbieta I – królowa Anglii i Irlandii , córka Henryka VIII i jego drugiej żony Anny Boleyn. Ostatnia z rodu Tudorów. Nazywana Glorianą lub Królową-Dziewicą . Wikipedia

Fotografia: Unknown author / Public domain

„Nigdy nie wyjdę za mąż.“

—  Elżbieta I Tudor

po egzekucji Katarzyny Howard.

„Władcy nie mogą lubić swych dzieci; tych, którzy winni po nich nastąpić.“

—  Elżbieta I Tudor

Elżbieta do ambasadora Marii Stuart, 1561.
Źródło: Elżbieta Wielka, biografia autorstwa Stanisława Grzybowskiego, Wrocław 1984

„Kiedy przyjdzie co do czego, uczynię, jak Bóg mi wskaże.“

—  Elżbieta I Tudor

kiedy książę Somerset (Edward Seymour) spytał ją, czy gdyby rada się zgodziła, wyszłaby za mąż za Thomasa Seymoura, to Elżbieta (ok. 15 lat) właśnie tak odpowiedziała.
Źródło: David Starkey, Elżbieta I. Walka o tron

„Wysłałam wilki, a nie pasterzy, aby rządziły Irlandią, bo nie zostawili mi [tam] niczego do rządzenia poza popiołami i trupami.“

—  Elżbieta I Tudor

kwitując działania militarne Anglików, którzy musieli angażować znaczne siły na Irlandii, gdzie w 1594 wybuchła wojna dziewięcioletnia
Źródło: dr Dariusz Skorupa, Elżbieta I Wielka w: Tudorowie i Stuartowie (tom 2. serii Dynastie Europy), Biblioteka Gazety Wyborczej, 2010, ISBN 97883268008525, s. 54.

„Wszystkie moje posiadłości za [jeszcze] jedną chwilę“

—  Elżbieta I Tudor

życia
All my possessions for a moment of time. (ang.)
ostatnie słowa, 24 marca 1603.
Źródło: Władysław Kopaliński, Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych, Warszawa 1989, s. 26.

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Anglicy są już mną zmęczeni, tak jak ja jestem zmęczona nimi.“

—  Elżbieta I Tudor

wypowiadane do dam dworu w końcowym okresie swego życia
Źródło: dr Dariusz Skorupa, Elżbieta I Wielka w: Tudorowie i Stuartowie (tom 2. serii Dynastie Europy), Biblioteka Gazety Wyborczej, 2010, ISBN 97883268008525, s. 55.

„Skrócę cię o głowę.“

—  Elżbieta I Tudor

I will make you shorter by a head. (ang.)
Elżbieta I do Marii Stuart, 1587.

„Zbyt wielu doradców to niezgoda i zamieszanie, zamiast dobrej porady.“

—  Elżbieta I Tudor

do rady koronnej na pierwszym posiedzeniu zwołanym przez nią w Hatfield.

„I know I have the body but of a weak and feeble woman; but I have the heart and stomach of a king, and of a king of England too,“

—  Elizabeth I of England

Speech to the Troops at Tilbury (1588)
Kontekst: I know I have the body but of a weak and feeble woman; but I have the heart and stomach of a king, and of a king of England too, and think foul scorn that Parma or Spain, or any prince of Europe, should dare to invade the borders of my realm.

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Dzisiejsze rocznice
Charles Chaplin Fotografia
Charles Chaplin19
angielski aktor i reżyser kina niemego 1889 - 1977
Anatole France Fotografia
Anatole France52
powieściopisarz i krytyk francuski 1844 - 1924
Kareem Abdul-Jabbar Fotografia
Kareem Abdul-Jabbar
amerykański koszykarz 1947
Evsey Domar Fotografia
Evsey Domar
1914 - 1997
Następne dziesiejsze rocznice