
In the event of my Demise,
when my heart can beat no more
I hope I die for a belief that I had lived for. (ang.)
Slumdog. Milioner z ulicy
In the event of my Demise,
when my heart can beat no more
I hope I die for a belief that I had lived for. (ang.)
„Kto żyje nadzieją, umrze głodny.”
„Kto nie żyje po śmierci, umarł za życia.”
Źródło: Krzysztof Bilica Myślnik. 303 aforyzmy z "Przekroju", Wydawnictwo Polskie, Wołomin 2009
„Żyjmy tak, żeby po naszej śmierci nawet grabarz płakał.”
„Mam tę nadzieję, bez niej bowiem nie umiałbym żyć.”
„Kobieta zakryła twarz i płakała,
Jej syn został postrzelony na ulicy i umarł
Tylko z powodu systemu”
Woman hold her head and cried,
As her son had been shot down in the street and died
Just because of the system (ang.)
Źródło: Johnny Was
„Lepiej umrzeć niż żyć bez wolności.”
„Mam nadzieję, że podczas tej trasy nie umrę.”
This tour, I just hope I don't die. (ang.)
„Lepiej jest żyć bogato, niż bogato umrzeć.”
Protokół Sigmy
„Lepiej umrzeć stojąc, niż żyć na kolanach.”
Prefiero morir de pie que vivir siempre arrodillado. (hiszp.)