„Nikt nie zasługuje na twoje łzy, a ten kto na nie zasługuje na pewno nie doprowadzi cię do płaczu.”
Oryginał
Nobody deserves your tears, but whoever deserves them will not make you cry.
Gabriel García Márquez 136
pisarz kolumbijski, noblista 1927–2014Podobne cytaty
„Żal nic tu nie pomoże,
Łzy twoje i mój płacz.
Nikt nie uciszy morza,
Nie zatrzyma biegu fal.”
Źródło: Żółte kalendarze

Sometimes life throws dirt in your eyes and it stings and you can’t see for a few minutes. Even after you get it out your eyes are all red and your vision is shitty… but eventually, whether through tears or maybe just time… you start to see even clearer than before. (ang.)

„Nie ma sensu płakać, jeśli nikt cię nie kocha. Bo nikt nie przyjdzie.”
Kroniki rodzinne

„(…) jeśli cię nie otacza podziw, nikt nie będzie sobie zadawał trudu żeby cię mieszać z błotem.”
Dzieci w dniu urodzin
Źródło: s. 72