„Świat widzieć chciałbym dobry, uroczy,
Lecz rzeczywistość – kłuje mnie w oczy!”
Leszek Wierzchowski (1949) polski polityk, pisarz i poeta
Źródło: Ten świat…, w: Erotyczne przymiarki. Tylko dla kochających. Totalny cyrk! Fraszki, Kraków 2014
„Czasami życie rzuca ci w oczy brud, który kłuje cię tak, że nie możesz widzieć przez parę minut. Nawet po jego wyjęciu twoje oczy są całe czerwone i obraz jest gówniany… ale w końcu, czy to przez łzy, a może tylko przez czas… zaczynasz widzieć jeszcze wyraźniej niż wcześniej.”
Sometimes life throws dirt in your eyes and it stings and you can’t see for a few minutes. Even after you get it out your eyes are all red and your vision is shitty… but eventually, whether through tears or maybe just time… you start to see even clearer than before. (ang.)
Podobne cytaty
„Znowu milczę sobie, bo cię monologiem zanudzę,
chociaż kocham twoje nogi, rzucam okiem na cudze.”
Taco Hemingway (1990) polski raper, znany też jako FV, albo Fifi
Wosk
Źródło: utwór 515
„Gdy otworzysz oczy wydaje ci się już, że widzisz.”
Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) niemiecki poeta
Pozostałe
„Tyle rzeczy mignęło przed oczami, a nasze oczy nigdy ich nie widziały.”
Jorgos Seferis (1900–1971) poeta i eseista grecki, noblista
„Zgaś moje oczy: ja Cię widzieć mogę,
uszy zatrzaśnij: ja Ciebie usłyszę…”
Rainer Maria Rilke (1875–1926) poeta austriacki
Lösch mir die Augen aus: ich kann dich sehn,
wirf mir die Ohren zu: ich kann dich hören… (niem.)
Źródło: Księga godzin, O pielgrzymstwie, wyd. L. Chomińskiego, Wilno 1935, s. 90, tłum. Witold Hulewicz.
John Grogan (1958)
Marley i ja. Życie, miłość i najgorszy pies świata
Kitarō (1953)
odpowiedź na pytanie „Twoja muzyka przypomina obrazy. Gdy ją malujesz, gdy stajesz przed czystym płótnem, to widzisz ją czy słyszysz?” z wywiadu dla Radiowej Trójki – Warszawa, 17 czerwca 1997.
Źródło: Piotr Kaczkowski, Przy mikrofonie, Prószyński i S-ka, Warszawa 1999, ISBN 83-7052-806-6, s. 83.
