To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Zapewne nieco przesadzam, ale równowagę zawdzięczam atramentowi i papierowi.”
Oryginał
I am probably exaggerating a little, but I owe my equilibrium to ink and paper.
Julien Green 5
francuski pisarz 1900–1998Podobne cytaty
„Poezja to przemiana krwi w atrament.”
„Atrament uczonych mężów jest cenniejszy od krwi męczenników.”
Źródło: Mahomet. Mądrości proroka, przeł. Janusz Danecki, Dialog, Warszawa 1993, s. 105.
„Armaty zabiły feudalizm. Atrament zabije społeczeństwa nowoczesne.”
„Dziecino, nawet twoje najlepsze wspomnienia z czasem zblakną jak atrament.”
Tylko jedno spojrzenie (2004)
Źródło: prolog
„Nowi poeci zbyt wiele wody wlewają do atramentu.”
Pozostałe
„Noc skapywała jak strumyki atramentu w jakiś szary, połyskliwy płyn.”
Koniec romansu
„Z pierwszymi dziećmi zawsze człowiek przesadza, chce zrobić z nich coś nadzwyczajnego.”
Rodzina
Źródło: Wojna i pokój