To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?
Zaloguj się do przeglądu„Aby poznać swojego wroga, musisz stać się swoim wrogiem.”
Oryginał
To know your Enemy, you must become your Enemy.
This is sometimes attributed to Sun Tzu in combination with the above quote, as well as alone, but it too has not been sourced to any published translation of The Art of War, though it is similar in concept to his famous statement in Ch. 3 : "It is said that if you know your enemies and know yourself, you will not be imperiled in a hundred battles..."
Misattributed
Podobne cytaty
„Nikt jeszcze nie przeżył swoich wszystkich wrogów.”
„Nie przeszkadzaj swojemu wrogowi gdy popełnia błędy.”
„Trzymaj swoich przyjaciół blisko, ale jeszcze bliżej trzymaj swoich wrogów.”
Ojciec chrzestny (1969)
„Przebaczaj swoim wrogom, ale nigdy nie zapominaj ich nazwisk.”
Źródło: Wielka księga mądrości, wybór Jacek i Tomasz Ilga
„Zawsze wybaczaj swoim wrogom; nic nie irytuje ich bardziej.”
„Bądź uroczy dla swoich wrogów – nic ich bardziej nie złości.”
„Powinno się wybaczać swoim wrogom, ale nie wcześniej, niż zostaną powieszeni.”