To tłumaczenie czeka na recenzję. Czy to jest poprawne?

Zaloguj się do przeglądu

„Jeśli człowiek nie ma w sobie porządku, nie może go szerzyć wokół siebie.”

—  Ezra Pound

Oryginał

If a man have not order within him He can not spread order about him

Canto XIII
The Cantos
Kontekst: If a man have not order within him
He can not spread order about him;
And if a man have not order within him
His family will not act with due order;
And if the prince have not order within him
He can not put order in his dominions.

Ostatnia aktualizacja 10 września 2020. Historia
Ezra Pound Fotografia
Ezra Pound 10
poeta amerykański 1885–1972

Podobne cytaty

Zbigniew Herbert Fotografia

„Człowiek sam jest ślepy. Musi mieć wokół siebie lustra albo inne oczy. Kocha – to znaczy przygląda się sobie.”

Zbigniew Herbert (1924–1998) polski poeta

Źródło: Wybór poezji. Dramaty, Czytelnik, Warszawa 1973, s. 217.

Karol Marks Fotografia
Jacek Woroniecki Fotografia
Paulo Coelho Fotografia

„Jedynie człowiek szczęśliwy może promieniować szczęściem wokół.”

Na brzegu rzeki Piedry usiadłam i płakałam (1994)

Kacper Kuszewski Fotografia

„Zapominam o tym, żeby mieć czas dla ciebie, zatrzymać się, odpocząć i zajrzeć w głąb siebie. To powoduje straszny stres: człowiek wpada w kołowrót, nagle staje się nerwowy i niesympatyczny dla wszystkich wokół.”

Kacper Kuszewski (1976) aktor polski

Źródło: Kacper Kuszewski - Pośpiech może zgubić http://www.m-jak-milosc.pl/Wywiady/808/Kacper-Kuszewski-Pospiech-moze-zgubic.html

„Świat wokół nas jest tajemnicą. A człowiek nie jest lepszy od czegokolwiek innego.”

Carlos Castaneda (1925–1998) antropolog amerykański pochodzenia brazylijskiego

Podróż do Ixtlan

John Irving Fotografia
Octave Mirbeau Fotografia
Henry Louis Mencken Fotografia

„Tępy człowiek jest zawsze pewny siebie, a człowiek pewny siebie jest zawsze tępy.”

Henry Louis Mencken (1880–1956)

Źródło: Leksykon złotych myśli, wyboru dokonał Krzysztof Nowak, Warszawa 1998.

Jodi Picoult Fotografia

Pokrewne tematy