“…the more accurate the calculations became, the more the concepts tended to vanish into thin air.”
about using old-fashioned chemistry to describe molecular structure, in Molecular Scientists and Molecular Science: Some Reminiscences, J. Chem. Phys. 43, S2 (1965).
