Poul Anderson cytaty (147 cytatów, strona 5)

Poul Anderson: 147 Cytatów 0 Polubień

Poul Anderson słynne cytaty

„Jeden człowiek nie może zmienić historii.”

Poul Anderson książka Sam Hall

Postać: Thornberg
Sam Hall

„Och, zabiłem człowieka, tak mówili, tak mówili.
Tak zabiłem człowieka, tak mówili, tak mówili
Rąbnąłem go w łeb
I porzuciłem, żeby skapiał
Tak, porzuciłem, żeby skapiał
Niech Bóg przeklnie jego oczy.”

Poul Anderson książka Sam Hall

Now I killed a man they said
So they said, so they said
Oh I killed a man they said
Yes they said
I killed a man they said
And I left him layin dead
Cause I bashed his bloody head
Blast his eyes. (ang.)
Sam Hall
Źródło: Sam Hall, ludowa piosenka angielska

„Kiedy przegraliśmy III Wojnę Światową musieliśmy zmilitaryzować społeczeństwo i kraj, żeby wygrać czwarta, a później dla własnego bezpieczeństwa musieliśmy objąć kontrola całą ludzkość.”

Poul Anderson książka Sam Hall

Postać: Sorensen
Sam Hall

„Ludzie (…) nigdy nie doceniają wolności, aż ja stracą. Zawsze są gotowi sprzedać swe prawo za miskę soczewicy.”

Poul Anderson książka Sam Hall

Postać: Thornberg
Sam Hall

„Wsunięcie całkowicie fałszywej szpuli do pamięci Matyldy nie było łatwe. Nie można było po prostu kopiować numerów, a przecież każdy obywatel posiadał ich mnóstwo. Należało odtworzyć, a raczej stworzyć każdy dzień życia.”

Poul Anderson książka Sam Hall

Sam Hall

„Sam Hall to piosenka angielska, a więc Sam Hall powinien być Brytyjczykiem. Przybył do Ameryki z rodzicami, powiedzmy, jakieś 38 lat temu jako trzyletnie dziecko i naturalizował się razem z nimi, zanim jeszcze wprowadzono całkowity zakaz imigracji. Wychował się w dolnej części East Side, twardy dzieciak nowojorskich slumsów. Świadectwa szkolne zaginęły w bombardowaniu, ale twierdził, że ukończył 10 klas. Żadnych krewnych. Kawaler bez rodziny i bez określonego zawodu. Pracował gdzie popadło jako robotnik niewykwalifikowany.”

Poul Anderson książka Sam Hall

o tworzeniu tożsamości.
Sam Hall

„W piersi Thornberga rosła zimna kula. Nigdy nie ma pewności czy rozmowa nie jest nagrywana.”

Poul Anderson książka Sam Hall

Sam Hall

Poul Anderson: Cytaty po angielsku

“I have learned much in two thousand years, but nothing about any gods, except that they too, arise, change, age, and die. Whatever there is beyond the universe, if anything, I doubt it concerns itself with us.”

Help us translate this quote

Poul Anderson książka The Boat of a Million Years

Źródło: The Boat of a Million Years (1989), Chapter 7 “The Same Kind”, Section 2 (p. 140)

“He had intended to say that such was the nature of power. Seizing it and holding it were alike filthy.”

Help us translate this quote

Poul Anderson książka The Boat of a Million Years

Źródło: The Boat of a Million Years (1989), Chapter 5 “No Man Shuns His Doom”, Section 1 (p. 106)

“Nothing in excess, including self-denial.”

Help us translate this quote

Poul Anderson książka The Boat of a Million Years

Źródło: The Boat of a Million Years (1989), Chapter 2 “The Peaches of Forever” (p. 29)

“What else is life but always bidding farewell?”

Help us translate this quote

Poul Anderson książka The Boat of a Million Years

Źródło: The Boat of a Million Years (1989), Chapter 1 “Thule”, Section 8 (p. 21)

“Do you actually hope to convert the whole of mankind?”

Help us translate this quote

Poul Anderson książka There Will Be Time

“Belay that! Anyhow, if you mean, Do we hope to make everybody into copies of us? The answer is, No. Mind, I’m not in Parliament or Admiralty, but I follow debates and I read the philosophers. One trouble with the old machine culture was that, by its nature, it did force people to become more and more alike. Not only did this fail in the end—disastrously—but to the extent it succeeded, it was a worse disaster.” Lohannaso smote the rail with a mighty fist. “Damnation, Thomas! We need all the diversity, all the assorted ways of living and looking and thinking, we can get!”
Źródło: There Will Be Time (1972), Chapter 11 (p. 119)

“Your son was in your own tradition.”

Help us translate this quote

Poul Anderson książka The Enemy Stars

“Better, I hope,” said the old man. “There would be little sense to existence, did boys have no chance to be more than their fathers.”
Źródło: The Enemy Stars (1959), Chapter 18 (p. 150)

“You can’t be a telepath and remain any kind of prude. People’s lives were their own business, if they didn’t hurt anyone else too badly.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

Journey’s End (p. 205)
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“Iskilip is senile, more than half converted to his own artificial creed. He was mumbling about prophecies Val Nira made long ago, true prophecies. Bah! Tricks of memory and wishfulness.”

Help us translate this quote

Poul Anderson książka The Longest Voyage

The Longest Voyage (p. 171)
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“Let’s stop making wild guesses and start gathering data.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

Epilogue (p. 122)
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“Freedom brings responsibility and often guilt. It may indeed provide a deeper satisfaction and a richer life, but the evaluation of such rewards is a distressingly subjective process. Perhaps no argument in favor of liberty can satisfy the intellect; perhaps the best we can hope for is a shared emotional conviction.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

Patrick L. McGuire, Her Strong Enchantments Failing (p. 95)
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“Anderson demonstrates that if one accepts a sham mystery as real, one has stopped or strayed in the search for truth, and truth has survival value.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

Patrick L. McGuire, Her Strong Enchantments Failing (p. 94)
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“Mystery is in a way the guarantee of the boundlessness of the might of the ruler: power bound to reason must always have limitations, great though it may be.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

Patrick L. McGuire, Her Strong Enchantments Failing (p. 94)
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“One can surrender one’s rational will to beliefs or habits as easily as to individuals, for essentially the same reasons, and with essentially the same results. Ideas have a mystery and power of their own.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

Patrick L. McGuire, Her Strong Enchantments Failing (p. 93; this work is an essay about Anderson's story The Queen of Air and Darkness).
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“One light-year is not much as galactic distances go. You could walk it in about 270 million years, beginning at the middle of the Permian Era, when dinosaurs belonged to the remote future, and continuing to the present day.”

Help us translate this quote

Poul Anderson książka The Queen of Air and Darkness

The Queen of Air and Darkness (p. 43)
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“You were right. We should never have created science. It brought the twilight of the race.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

“I never said that. The race brought its own destruction, through misuse of science. Our culture was scientific anyway, in all except its psychological basis. It’s up to us to take that last and hardest step. If we do, the race may yet survive.”
Tomorrow's Children (p. 34)
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“No, the only way to sanity—to survival—is to abandon class prejudice and race hate altogether, and work as individuals. We’re all…well, Earthlings, and subclassification is deadly. We all have to live together, and might as well make the best of it.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

Tomorrow's Children (p. 30)
Short fiction, The Book of Poul Anderson (1975)

“It was true. Men died and civilization died, but before they died they lived. It was not altogether futile.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

Cold Victory, in Scithers & Schweitzer (eds.) Another Round at the Spaceport Bar, p. 181. Originally appeared in Venture Science Fiction https://en.wikipedia.org/wiki/Venture_Science_Fiction, May 1957
Short fiction

“I was not speaking of minor ripples in the mainstream of history—certainly those are ruled by chance. But the broad current moves quite inexorably, I assure you.”

Help us translate this quote

Poul Anderson

“Not that any simple principle exists, and not that I couldn’t be wrong. But it seems to me—well, that which we are, our society or culture or what you want to name it, has a life and a right of its own.”

Help us translate this quote

Poul Anderson książka The People of the Wind

He drew breath. “Best beloved,” he said, “if communities didn’t resist encroachments, they’d soon be swallowed by the biggest and greediest. Wouldn’t they? In the end, dead sameness. No challenges, no inspirations from somebody else’s way. What service is it to life if we let that happen?

Chapter 19 (p. 175)
The People of the Wind (1973)