„Komunizm już prawie stracił na znaczeniu, ale jego rolę przejął islam.”
De rol van het communisme is vrijwel uitgespeeld, maar overgenomen door de islam. (nider.)
Źródło: „Elsevier”, 25 sierpnia 2001
Wilhelmus Simon Petrus "Pim" Fortuijn – polityk holenderski, przewodniczący populistycznej Listy Pima Fortuyna . Wikipedia

„Komunizm już prawie stracił na znaczeniu, ale jego rolę przejął islam.”
De rol van het communisme is vrijwel uitgespeeld, maar overgenomen door de islam. (nider.)
Źródło: „Elsevier”, 25 sierpnia 2001
Ik ben ook voor een koude oorlog met de islam. De islam zie ik als een buitengewone bedreiging, als een ons vijandige samenleving. (nider.)
Źródło: „Rotterdams Dagblad”, sierpień 2001.
Christelijke inwoners in Nederland, (…), hebben moreel meer rechten dan islamitische nieuwkomers, omdat christenen al eeuwenlang hebben bijgedragen aan de opbouw van ons land. (nider.)
Źródło: „NOS”, 3 lutego 2002
„Kobiety nie chcą miłych mężczyzn, one pragną brutalnych facetów, którzy wyruchają je mocno.”
Vrouwen willen geen lieve mannen, ze willen een bruut die ze keihard neukt. (nider.)
Źródło: „Ravage”, 2 listopada 2001
“I don't hate Islam. I consider it a backward culture.”
Original text: Ik haat de islam niet. Ik vind het een achterlijke cultuur. Ik heb veel gereisd in de wereld. En overal waar de islam de baas is, is het gewoon verschrikkelijk. Al die dubbelzinnigheid. Het heeft wel iets weg van die oude gereformeerden. Gereformeerden liegen altijd. En hoe komt dat? Omdat ze een normen- en waardenstelsel hebben dat zo hoog ligt dat je dat menselijkerwijs niet kunt handhaven. Dat zie je in die moslimcultuur ook. Kijk dan naar Nederland. In welk land zou een lijsttrekker van een zo grote beweging als de mijne openlijk homoseksueel kunnen zijn? Wat fantastisch dat dat hier kan. Daar mag je trots op zijn. En dat wil ik graag effe zo houden ( Pim Fortuyn op herhaling: 'De islam is een achterlijke cultuur http://www.volkskrant.nl/binnenland/pim-fortuyn-op-herhaling-de-islam-is-een-achterlijke-cultuur~a611698/, De Volkskrant, 5 May 2012)<br>de Volkskrant (9 February 2002). Fortuyn was expelled from the Liveable Netherlands party for making the statement. The Dutch word achterlijk ("backward") can also be an insult (comparable to "retarded"), though Fortuyn denied intending to use the word in this way. <br class="br">Kontekst: I don't hate Islam. I consider it a backward culture. I have travelled much in the world. And wherever Islam rules, it's just terrible. All the hypocrisy. It's a bit like those old reformed protestants. The Reformed lie all the time. And why is that? Because they have standards and values that are so high that you can't humanly maintain them. You also see that in that Muslim culture. Then look at the Netherlands. In what country could an electoral leader of such a large movement as mine be openly homosexual? How wonderful that that's possible. That's something that one can be proud of. And I'd like to keep it that way, thank you very much.
That’s all <br class="br">Nederland 2 documentary "The Night of Fortuyn" https://www.youtube.com/watch?v=fgM9JozWOf0
“I say multicultural society doesn't work. We're not living closer, we're living apart.”
"Holland's high-camp hero of new politics" http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/netherlands/1393177/Hollands-high-camp-hero-of-new-politics.html, The Telegraph (4 May 2002). <br class="br">Kontekst: If you try to discuss multiculturalism in the UK you're labelled a racist. But here we're still free to talk, and I say multicultural society doesn't work. We're not living closer, we're living apart.
“And if something were to happen to me”
Appearance on the Dutch-TV program "Jensen!", a couple of months before being assassinated https://www.youtube.com/watch?v=B4Sl4CvmjfE <br class="br">Kontekst: If you could see what I get in my mailbox every now and then, regarding threats, and so on, well that doesn't exactly cheer you up, and the Dutch government – and I think it's a 'bloody shame' – helps create a climate demonizing me personally. And if something were to happen to me – and I'm glad that you're giving me the chance (to say this) – if something were to happen to me, then they will be partly responsible, and they can't just walk away saying "I'm not the one who committed the attack." They helped to create this climate (this atmosphere), and it needs to stop.
“I'm a hothead, what's wrong with that?”
Gay Krant, issue 458 (April 2002)
Interview http://news.bbc.co.uk/2/hi/programmes/from_our_own_correspondent/1966979.stm with BBC reporter Kirsty Lang (4 May 2002)
"Holland's high-camp hero of new politics" http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/netherlands/1393177/Hollands-high-camp-hero-of-new-politics.html, The Telegraph (4 May 2002).