Katherine Paterson cytaty (33 cytatów)

Katherine Paterson: 33 cytaty0 Polubień

Katherine Paterson: Cytaty po angielsku

“If there was anything her short life had taught her, it was that a person must be tough. Otherwise, you were had.”

Katherine Paterson książka The Great Gilly Hopkins

Gilly Hopkins
The Great Gilly Hopkins (1978)

“Sometimes it seemed to him that his life was delicate as a dandelion. One little puff from any direction, and it was blown to bits.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“Shh," he said. "Look."
"Where?"
"Can't you see'um?" he whispered. "All the Terabithians standing on tiptoe to see you."
"Me?"
"Shh, yes. There's a rumor going around that the beautiful girl arrving today might be the queen they've been waiting for.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“You think it's so great to die and make everyone cry and carry on. Well it ain't.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“Reading can be a road to freedom or a key to a secret garden, which, if tended, will transform all of life.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson

“You have to believe it and you hate it. I don't have to and I think it's beautiful.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“It's like the smarter you are, the more things can scare you.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“It was up to him to pay back to the world in beauty and caring what Leslie had loaned him in vision and strength.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“She had tricked him. She had made him leave his old self behind and come into her world, and then before he was really at home in it but too late to go back, she had left him stranded there--like an astronaut wandering about on the moon. Alone.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“To fear is one thing. To let fear grab you by the tail and swing you around is another.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Jacob Have I Loved

Źródło: Jacob Have I Loved

“You never know ahead of time what something's really going to be like.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“Everybody gets scared sometimes, May Belle. You don't have to be ashamed.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“When my husband died, people kept telling me not to cry. People kept trying to help me to forget. But I didn't want to forget… So I realize, that if it's hard for me, how much harder it must be for you.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“That was the rule that you never mixed up troubles at home with life at school. When parents were poor or ignorant or mean, or even just didn't believe in having a TV set, it was up to their kids to protect them.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“Lord, it would be better to be born without an arm than to go through life with no guts.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Jesse Aarons
Bridge to Terabithia (1977)

“"Trotter its all wrong. Nothing turned out the way it was supposed to." "How do you mean supposed to? Life ain't supposed to be nothing, 'cept maybe tough." [.. ] "If life is so bad, how come you're so happy?" "Did I say bad? I said it was tough. Nothing to make you happy like doing good on a tough job, now is there?"”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka The Great Gilly Hopkins

Gilly Hopkins and Trotter
The Great Gilly Hopkins (1978)

“He may not have been born with guts, but he didn't have to die without them.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“You gotta know someone cares about you, or you just give up.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka The Same Stuff as Stars

Źródło: The Same Stuff as Stars

“If you could hold your nose to avoid a stink, or close your eyes to cut out a sight, why not shut off your brain to avoid a thought?”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Jacob Have I Loved

Źródło: Jacob Have I Loved

“I was behaving, just like I promised, but fate intervened.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson Preacher's Boy

Źródło: Preacher's Boy

“I love revision. Where else can spilled milk be turned into ice cream?”

Help us translate this quote

Katherine Paterson

“Sitting in cold wet britches for an hour was no fun even in a magic kingdom.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Źródło: Bridge to Terabithia

“She just took off running to the old Perkins place. He couldn't help turning to watch. She ran as though it was her nature. It reminded him of the flight of wild ducks in the autumn. So smooth. The word "beautiful" came to his mind, but he shook it away and hurried up to his house.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Jesse Aarons
Bridge to Terabithia (1977)

“He was angry, too, because it would soon be Christmas and he had nothing to give Leslie. It was not that she would expect something expensive; it was that he needed to give her something as much as he needed to eat when he was hungry. […] She wouldn't laugh at him no matter what he gave her. But for his own sake he had to give her something he could be proud of.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Jesse Aarons
Bridge to Terabithia (1977)

“Even a prince may be a fool”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Leslie Burke
Bridge to Terabithia (1977)

“He felt there in the teachers' room that it was the beginning of a new season in his life, and he chose deliberately to make it so. He did not have to make any announcement to Leslie that he had changed his mind about her. She already knew it.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Jesse Aarons
Bridge to Terabithia (1977)

“"Why don't we change our clothes and watch TV or something over at your house?" He felt like hugging her. "I'll make us some coffee," he said joyfully. "Yuk," she said smiling and began to run for the old Perkins place, that beautiful, graceful run of hers that neither mud nor water could defeat.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Jesse Aarons and Leslie Burke (the last time they see each other)
Bridge to Terabithia (1977)

“When Leslie spoke, the words rolled out so regally, you knew she was a proper queen. He could hardly manage English, much less the poetic language of a king.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson książka Bridge to Terabithia

Jess Aarons
Bridge to Terabithia (1977)

“So as the water nibbled away at our land, the war nibbled away at our souls.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson

«Иакова Я возлюбил»

“The movie does, I think, show very well the depth of the friendship and the power of imagination. Which were things I hoped that it would show.”

Help us translate this quote

Katherine Paterson

Podobni autorzy

Alan Alexander Milne9

pisarz angielski None

Umberto Eco74

włoski filozof i pisarz None

Stephen King153

pisarz amerykański None

Arthur C. Clarke11

pisarz brytyjski, autor książek science fiction None

Terry Pratchett203

angielski pisarz None

Henry Miller16

pisarz amerykański None

Francis Scott Fitzgerald33

amerykański pisarz None

Isaac Asimov19

amerykański pisarz None

Janusz Korczak22

polski pisarz, lekarz None

Jerome David Salinger9

pisarz amerykański None

Podobni autorzy

Alan Alexander Milne9

pisarz angielski None

Umberto Eco74

włoski filozof i pisarz None

Stephen King153

pisarz amerykański None

Arthur C. Clarke11

pisarz brytyjski, autor książek science fiction None

Terry Pratchett203

angielski pisarz None