„Próżno uciec, próżno się przed miłością schronić,
Bo jako lotny nie ma pieszego dogonić?”

„Próżno w winie albo we śnie szukasz ucieczki.”

Horacy (-65–-8 p. n. e.) rzymski poeta liryczny

„Jeśli nie mogę uciec od nieszczęścia,
zawsze mogę się schronić
w nieszczęściu.”

Anna Świrszczyńska (1909–1984) poetka polska

„Na próżno się staje przez większą ilość to, co może stać się przez mniejszą.”

William Ockham (1285–1349) filozof, teolog angielski

„Próżno kąpiesz z wierzchu ciało,
Jeśli wewnątrz co przywrzało.”

Mikołaj Rej (1505–1569) polski poeta i prozaik renesansowy

„Europejczyk jest dzieckiem zarówno Sokratesa, jak i Hitlera, próżno temu zaprzeczać.”

Piotr Kuncewicz (1936–2007) pisarz polski

„Na próżno Zachód szuka dla siebie formy agonii, godnej jego przeszłości.”

Emil Cioran (1911–1995) pisarz pochodzenia rumuńskiego

„Próżno myśl geniuszu świat cały pozłaca,
Na każdym szczeblu życia rzeczywistość czeka.”

Juliusz Słowacki Kordian

„Są ludzie, którzy tyranizują nas samych tylko faktem swego istnienia. Na próżno odgradzamy się od nich setkami kilometrów, nic nie pomoże.”

Louis Aragon (1897–1982) francuski pisarz

„Bogaczu hardy, próżno śmiejesz się z nagiego:
Nago wychodzim na ten świat, nago pójdziemy z niego.”

Daniel Naborowski (1573–1640) poeta polski