Źródło: Dorothy Crook, Perspektywy, tłum. Barbara Komuda, „Fantastyka” nr 1/82, s. 15–16.
Isaac Asimov słynne cytaty
„Żeby coś osiągnąć, nie wystarczy planować. Trzeba też umieć improwizować.”
Isaac Asimov książka Fundacja
Fundacja
Źródło: tłum. Andrzej Jankowski, Poznań 1987, s. 128.
Źródło: notka do jednego z opowiadań
„Jeśli posiadanie wiedzy stwarza problemy, nie jest rzeczą ignorancji ich rozwiązywanie.”
Wariant: Chociaż wiedza stwarza problemy, to ignorancja ich nie rozwiąże.
Źródło: notka do jednego z opowiadań
Isaac Asimov cytaty
„Nasza encyklopedia tkwi w całości w komputerze i jest codziennie poprawiana i uzupełniana.”
Isaac Asimov książka Agent Fundacji
Źródło: Agent Fundacji (ang. Foundation’s edge), tłum. Andrzej Jankowski, Poznań 2002, s. 10.
„Nie daj się nigdy odwieść swoim zasadom moralnym od zrobienia tego, co słuszne.”
Isaac Asimov książka Fundacja
Fundacja
Źródło: tłum. Andrzej Jankowski, Poznań 1987, s. 163.
Źródło: notka do jednego z opowiadań
Źródło: The Planet that Wasn’t, „The Magazine of Fantasy and Science Fiction”, maj 1975
Źródło: notka do jednego z opowiadań
Postać: Athor
po obliczeniu orbity Kalgiasza Dwa.
Źródło: Isaac Asimov, Robert Silverberg. Nastanie nocy
Źródło: Dorothy Crook, Perspektywy, tłum. Barbara Komuda, „Fantastyka” nr 1/82, s. 15–16.
Jest to zatem miejsce, gdzie wszystko doskonale działa, wszyscy są szczęśliwi, a dobroć i uprzejmość panują powszechnie. Opowiadania o utopiach są niezmiernie nudne. Gdzie jest niebezpieczeństwo? Gdzie wątpliwości?
Dystopia (złe miejsce) jest oczywiście czymś, gdzie wszystko jest koszmarne i nieprawdopodobnie złe.
Źródło: notka do jednego z opowiadań
Isaac Asimov: Cytaty po angielsku
“I do not fear computers. I fear the lack of them.”
Wariant: I do not fear computers. I fear lack of them.
“The most hopelessly stupid man is he who is not aware that he is wise.”
Isaac Asimov książka Second Foundation
Źródło: The Foundation series (1951–1993), Second Foundation (1953), Chapter 8 “Seldon’s Plan”
Isaac Asimov książka Agent Fundacji
Źródło: The Foundation series (1951–1993), Foundation’s Edge (1982), Chapter 11 “Sayshell” section 3, p. 205
Źródło: Foundation's Edge
Kontekst: Pelorat sighed. “I will never understand people.”
“There’s nothing to it. All you have to do is take a close look at yourself and you will understand everyone else. We’re in no way different ourselves... You show me someone who can’t understand people and I’ll show you someone who has built up a false image of himself.”
“It was obvious that bigotry was never a one-way operation, that hatred bred hatred!”
Isaac Asimov książka Pebble in the Sky
Źródło: Pebble in the Sky
Isaac Asimov książka The Caves of Steel
Źródło: The Caves of Steel
“The final end of Eternity, and the beginning of Infinity”
Isaac Asimov Koniec wieczności
Źródło: The End of Eternity
Isaac Asimov książka Fundacja
Part I, The Psychohistorians, section 6
Źródło: The Foundation series (1951–1993), Foundation (1951)
Isaac Asimov książka Foundation and Empire
Źródło: Foundation and Empire
Isaac Asimov książka Forward the Foundation
Źródło: Forward the Foundation
“… you just can't differentiate between a robot and the very best of humans.”
Isaac Asimov książka I, Robot
Źródło: I, Robot
“People who don't expect justice don't have to suffer disappointment.”
Isaac Asimov książka The Robots of Dawn
Źródło: The Robots of Dawn
Isaac Asimov książka Foundation and Empire
Źródło: Foundation and Empire
Isaac Asimov książka Forward the Foundation
Źródło: Forward the Foundation
“There is nothing so eternally adhesive as the memory of power.”
Isaac Asimov książka I, Robot
“The Evitable Conflict”, p. 189
Źródło: I, Robot (1950)
“A fire eater must eat fire even if he has to kindle it himself.”
Isaac Asimov książka Fundacja
Źródło: The Foundation series (1951–1993), Foundation (1951), Part III, The Mayors, section 9
"How Easy to See the Future", Natural History magazine (April 1975);
General sources
Isaac Asimov książka The Caves of Steel
Źródło: The Caves of Steel
“Violence,” came the retort, “is the last refuge of the incompetent.”
Isaac Asimov książka Fundacja
Wariant: Violence is the last refuge of the incompetent.
Źródło: Part II, The Encyclopedists, section 5; This also appears three times in "Bridle and Saddle" which is titled "The Mayors" within Foundation. It is derived from the famous phrase by Samuel Johnson: "Patriotism is the last refuge of a scoundrel" and from the words of Lady Anne Bellamy in H. Rider Haggard's Dawn, “I do not believe in violence; it is the last resource of fools.” Asimov is usually quoted simply with "Violence is the last refuge of the incompetent."
