Heinrich Wilhelm Olbers cytaty

Heinrich Wilhelm Matthäus Olbers – niemiecki astronom, lekarz i fizyk, z wykształcenia inżynier.

W 1779 opracował nową metodę liczenia orbit komet. Dwa lata później otworzył praktykę medyczną w Bremie, a część swojego domu przekształcił w obserwatorium astronomiczne. Odegrał ważną rolę w poszukiwaniu planety w rejonie pomiędzy Marsem a Jowiszem.

28 marca 1802 r. odkrył drugą w historii planetoidę – Pallas i był przekonany, że planetoidy są pozostałościami po rozpadzie średniej wielkości planety, która krążyła kiedyś w obszarze obecnego pasa planetoid.

29 marca 1807 r. odkrył planetoidę Westa.

W 1811 roku sformułował teorię, zgodnie z którą warkocz komety zawsze skierowany jest w przeciwną stronę niż Słońce na skutek działania ciśnienia promieniowania słonecznego.

6 marca 1815 r. odkrył także periodyczną kometę nazwaną jego imieniem 13P/Olbers. Ogólnie odkrył sześć komet. W 1832 roku, na podstawie obserwacji komety Bieli, przewidział, że Ziemia będzie przechodzić przez jej warkocz. Jego przewidywania wzbudziły wiele obaw w Europie, jednak podczas przejścia Ziemi przez warkocz komety nie zanotowano żadnych katastrof.

Sformułował także paradoks Olbersa.

Na cześć uczonego jedną z planetoid nazwano Olbersia. Wikipedia

✵ 11. Październik 1758 – 2. Marzec 1840

Heinrich Wilhelm Olbers: Cytaty po angielsku

“Should there really be suns in the whole infinite space, they can be at approximately the same distance from one another, or distributed over galaxies, hence would be in infinite quantities, and consequently the whole sky should be as bright as the sun. Clearly, each line which can conceivably be drawn from our eye will necessarily end on one of the stars and each point on the sky would send us starlight, that is, sunlight.”

Help us translate this quote

Heinrich Wilhelm Matthäus Olbers

Sind wirklich im ganzen unendlichen Raum Sonnen vorhanden, sie mögen nun in ungefähr gleichen Abständen von einander, oder in Milchstrassen-Systeme vertheilt sein, so wird ihre Menge unendlich, und da müsste der ganze Himmel ebenso hell sein, wie die Sonne. Denn jede Linie, die ich mir von unserm Auge gezogen denken kann, wird nothwendig auf irgend einen Fixstern treffen, und also müßte uns jeder Punkt am Himmel Fixsternlicht, also Sonnenlicht zusenden.
Olbers' paradox, expressed in [Ueber die Durchsichtigkeit des Weltraums, Astronomisches Jahrbuch für das Jahr 1826, J. Bode. Berlin, Späthen 1823, 110-121]